R. van Terwisga

Konossement (vrachtbrief voor de scheepvaart).

* **Lading en Bestemming:** Het document betreft het transport van een aanzienlijke hoeveelheid aardappelen (ruim 72 ton) van Friesland naar Amsterdam. De ontvanger is het "Gemeente Levensmiddelen Bedrijf", wat duidt op een centrale distributie voor de voedselvoorziening van de stad. * **Financiële details:** De vrachtprijs is vastgesteld op 160 gulden "en bloc" (als totaalbedrag voor de gehele lading). Opvallend is dat er "vrij" staat bij de kosten voor extra ligdagen, wat ongebruikelijk gunstig is voor de schipper/bevrachter. * **Scheepsnaam:** De naam van het schip, "Struggle for life", is opmerkelijk en symbolisch, zeker gezien de datum van het document. * **Status van het document:** Het betreft een "ongeteekend afschrift". De handgeschreven aantekening "20/5 leeg" onderaan suggereert dat het schip op 20 mei 1940 gelost was.

# TRANSCRIPTIE Mijnheer R.

Div. bylagen (w.o. teek).

M. de Haan.

## Rechterpagina

# TRANSCRIPTIE Nagewogen in tegenwoordigheid van L. v. d. Stam. J. Robbes. G. Huisman J. Hoek. - 10/6. '42