S. de Magtige

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Kernboodschap:** De schrijver verzoekt om een ventvergunning (het recht om goederen op straat te verkopen). Hij voert medische referenties aan om zijn aanvraag te ondersteunen. * **Referenties:** Er wordt verwezen naar twee medici: Professor Noordenbos (een destijds bekende Amsterdamse chirurg) en Dokter Parijra. Dit suggereert dat de fysieke gesteldheid van de aanvrager een rol speelt bij het al dan niet toekennen van de vergunning, mogelijk als vorm van re-integratie of aangepast werk. * **Motivatie:** De expliciete wens om "uit de steun" (de toenmalige sociale bijstand) te blijven, benadrukt de drang naar financiële zelfstandigheid in een economisch moeilijke periode. * **Schrijfstijl:** De brief is geschreven in een zeer beleefde, formele stijl die gebruikelijk was in correspondentie met de overheid ("Wel Edele Heer", "Uw Dw: Dr:" wat staat voor 'Uw Dienstwillige Dienaar').

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven handgeschreven:] m. S. 59686

**De Centrale Markt**