J. Veldman

Handgeschreven brief (verzoekschrift aan een overheidsinstantie).

* **Inhoud:** De afzender, J.J. Veldman, verzoekt de instantie (waarschijnlijk de afdeling Marktwezen) om toestemming voor het aanstellen van een hulp bij zijn marktkraam. * **Reden van het verzoek:** Veldman moet een operatie ondergaan en is daardoor fysiek niet in staat om zelf bij zijn kraam op de markt te staan. * **Identificatie hulp:** De beoogde vervanger is de heer H. Bonhoffer, geboren op 22 februari 1890 en woonachtig aan de Lange Leidsche Dwarsstraat 180 in Amsterdam. * **Vorm:** De brief is formeel opgesteld met de gebruikelijke beleefdheidsvormen uit die tijd ("Zeer Hooggeachte Heeren", "Hopende op uw welwillendheid"). Het handschrift is duidelijk en de tekst bevat administratieve details zoals geboortedata en exacte adressen.

Adressenlijst van personen, geografisch gerangschikt.

* **Structuur:** De lijst is onderverdeeld in drie secties, telkens met een hoofdweg of plein als kop (Albert Cuypstraat, Jan Evertsenstraat, Stadionplein). Daaronder volgen namen met hun specifieke woonadressen die zich meestal in de buurt van die hoofdlocatie bevinden. * **Notaties:** Er wordt consequent gebruik gemaakt van Romeinse cijfers (I, II, III) voor etages en de afkorting 'hs' voor 'huis' (begane grond). Dit is een typisch Amsterdamse wijze van adressering. * **Handschrift:** Een vlot maar netjes gecursiveerd handschrift uit de eerste helft van de 20e eeuw. * **Marginalia:** De rode aantekening "1/2" linksonder is een administratief kenmerk, mogelijk duidend op een paginanummering of een fractie-aanduiding voor een specifieke groep.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Administratieve notitie/intern adviesblad (Alg. Zaken Model No. 14). * **Datum:** Diverse data in maart 1941 (13-03-1941 tot 27-03-1941). * **Betrokkene:** J. J. Veldman. * **Locatie:** Amsterdam, Albert Cuypstraat (marktplaats 194). * **Onderwerp:** Verzoek tot tijdelijke vrijstelling van marktbezetting vanwege leveringsproblemen (vleeswaren) en her...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, blauwe inkt:] *In de lade* [Handgeschreven, blauwe inkt:] *Verzonden 12/8* den Heer J.J. Veldman, Albert Cuypstraat 203 d I Amsterdam-Zuid. Wyk 14. 25/86/2 M [tab] 12 Augustus 1941. Naar aanleiding van Uw brief, ingekomen op 10 Juli jl., verleen ik U hierby gedurende twee maanden na dato dezes toestemming om zich op Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat te do...

# TRANSCRIPTIE HG. den Heer J.J.Veldman, Albert Cuypstraat 203 d I, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 14. 25/32/4 M. 17 Juli 1941. Naar aanleiding van Uw brief ingekomen op 7 Juli jl. verleen ik U hierbij gedurende drie maanden na dato dezes uitstel van Uw ver-plichting om regelmatig Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat te bezetten. U dient er echter voor te zorgen, dat het ook tijdens Uw afwe-zi...

# TRANSCRIPTIE **R A P P O R T.** J.J.Veldman, oud 28 jaar, wonende Albert Cuypstraat ~~16~~ No 169 I, die zich met het gemeentebestuur in verbinding stelde om te bevorderen dat hy een erkenningskaart krygt, is vaste standplaatshouder op de dagmarkt de Albert Cuypstraat. Bovendien bezit hy een ventvergunning Serie 10 No 245. Zoowel uit de administratie van de dagmarkten als uit zyn ventvergunnin...

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven in kader:]** BIJBLAD VAN: M. No. 25 / 32 / 3, 1941 DOORGEZONDEN: 17/7 1941. **[Rechtsboven, ondersteboven gestempeld:]** schuld over de per. ........ t/m ........ wegens bedanken m.i. betaling afgevoerd; C.W. [paraf] **[Rechterzijde, onder stempel:]** Marktambtenaar Th. v. Moerkerken Controleur om advies/om rapport/ter kennisneming. 9-7-'41 [Paraf: de Haan] **[Hoof...