S. Zouten

Ambtelijke notitie / Bijblad bij een dossier.

* **Inhoud:** De marktkoopman S. Zouten is opnieuw in de fout gegaan. Hierdoor wordt een eerder opgelegde, maar nog niet uitgevoerde straf (een schorsing van drie maanden) alsnog geactiveerd. Dit besluit was oorspronkelijk genomen door Burgemeester en Wethouders op 3 juli 1939. * **Besluitvorming:** De schrijver (waarschijnlijk een ambtenaar of marktmeester genaamd De Visser) adviseert om de schorsing pas op 18 maart te laten ingaan, zodat de koopman de tijd heeft om zijn lopende zaken af te wikkelen. * **Juridisch aspect:** Er wordt getwijfeld of de nieuwe overtreding nog een extra straf verdient bovenop de activering van de oude straf, of dat de politieafhandeling (proces-verbaal) volstaat. * **Schrift:** Het document is geschreven in een vlot, zakelijk handschrift in zwarte inkt op voorbedrukt papier. Er zijn enkele doorhalingen en correcties (zoals "Uit het" in plaats van "In verband met het").

Getypte lijst van personen met bijbehorende persoonsgegevens en handelswaar.

De lijst bevat gegevens van handelaren die waarschijnlijk actief waren op de markt in de **Gaaspstraat** te Amsterdam. De gegevens zijn gestructureerd: * **Personalia:** Namen en geboortedata, veelal daterend uit het einde van de 19e en begin van de 20e eeuw. * **Geografie:** De adressen bevinden zich voornamelijk in de Amsterdamse wijken De Pijp, de Rivierenbuurt en de Transvaalbuurt. * **Handelswaar:** De kolom "Artikel" specificeert de aard van de nering, variërend van levensmiddelen (vis, groente, fruit, zuurwaren) tot textiel (stoffen, kousen, manufacturen) en huishoudelijke artikelen. * **Mutaties:** De handgeschreven doorstrepingen onderaan de lijst duiden op een administratieve actualisatie waarbij personen van de lijst zijn verwijderd.

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *extra* 25/83/2 M. 8 Juni 1939. den Heer S.Zoute, Louis Bothastraat 12 II, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 20. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 Mei jl., ingekomen op 23 Mei jl., verleen ik U hierbij tot wede...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] HG. den Heer S. Zoute, Louis Bothastraat 12 II, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 25/198/4 M. 28 September 1940. Mij is gerapporteerd, dat U zich op Zaterdag 21 September jl. op Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat heeft laten assisteeren, zonder dat U daartoe dezerzijds toestemming was verleend. Ik waarschuw U hierbij ernstig dit voortaan na te laten. De ...

# TRANSCRIPTIE *Opmerking: De oorspronkelijke spelling en interpunctie zijn aangehouden.* [handgeschreven: extra] [getypt: D/G.] 25/136/1 M. 23 September 1937. den Heer S. van Zouten, Louis Bothastraat 12 II, Amsterdam-Oost. Wijk 20. My is gerapporteerd, dat U op 18 September jl. op de markt aan de Albert Cuypstraat meer ruimte innam, dan waarop U recht had. Ik waarschuw U hierby ernstig dit ...

Onder terugzending van de met Uw kantbrief d.d. 1 dezer om advies ontvangen stukken no.233 L.M.1940 heb ik de eer U te berichten, dat de in deze stukken bedoelde marktkoopman, S.Zouten, wonende Louis Bothastraat 12 II, bij besluit van Burgemeester en Wethouders d.d. 30 Juni 1939 (No.522 L.M.1939) is gestraft met ontneming van het recht een plaats op de markten hier ter stede in te nemen voor den t...

# TRANSCRIPTIE VP/HG. [handgeschreven:] *Extra* 25/97/3 M. 1 21 Juni 1939. Straf van marktkoopman S.Zoute. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .