Terwiel (kooplieden).

Handgeschreven ambtelijke correspondentie/rapportage.

De tekst beschrijft een escalerend conflict op een Amsterdamse markt. In eerste instantie gaat het om een ruimtelijke ordening: om concurrentiestrijd te voorkomen, worden de kooplieden Hoekstra en Manou niet direct naast hun concurrent Terwiel geplaatst, maar op minstens drie plaatsen afstand. De auteur van de brief acht dit een afdoende maatregel. De kern van de brief verschuift echter naar een ernstiger vergrijp: de koopman Manou zou de marktambtenaren publiekelijk hebben beschuldigd van corruptie en het aannemen van steekpenningen ("fooien"). De auteur erkent cynisch dat het publiek dit beeld vaker heeft ("in sommige oogen"), maar stelt dat een openlijke beschuldiging in de openbare ruimte onacceptabel is. Er wordt aangedrongen op een diepgaand onderzoek met als doel een strafrechtelijke klacht (laster/smaad) in te dienen bij de Officier van Justitie om de reputatie van de 'Dienst Marktwezen' te beschermen.

Div. bylagen (w.o. teek).

[Voetnoot:] Betuwsche Handels Drukkerij - TRICHT

**DIEVER A** (in rood stempel)

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan, in grafietpotlood:] nijnhuis [Turflijst, in grafietpotlood:] <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> I [Midden, schuin omhoog in grafietpotlood:] doss controle delta [met onderstreping] [Onderaan, in grafietpotlood:] opl A [of een driehoekig symbool]

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]