C. Losch

Handgeschreven verzoekschrift.

De brief is een formeel, maar persoonlijk verzoek van een marktkoopman aan een gemeentelijke instantie (waarschijnlijk de marktmeester of de afdeling Marktwezen). De schrijver vraagt om een vaste standplaats op de Albert Cuypmarkt in Amsterdam. * **Argumentatie:** De schrijver voert aan dat hij al meer dan vijf jaar dagelijks op de markt staat. Hij klaagt over de onzekerheid: op drukke dagen wordt hij van zijn vertrouwde plek weggestuurd, wat hij als "schadelijk" (financieel nadelig) ervaart. * **Taalgebruik:** Het document bevat diverse taal- en spelfouten die typisch zijn voor die tijd bij mensen met een beperkte formele opleiding (bijv. "ik ... staat", "uw kunt", "ondergeteekende uw beleefd verzoekt"). De toon is echter zeer respectvol en volgt de conventies van een officieel rekest. * **Fysieke staat:** Het document is geschreven op gelinieerd papier. Rechtsboven staat een handgeschreven notitie die onleesbaar lijkt te zijn doorgehaald of een paraaf van een ambtenaar is.

Cohen Arie 175383 geb 11-7-'96 van Nw. Heerengr h 157 hs naar Louis Bothastr. 2 II

| | | 10.- / 2280 | V. A.Meents | Utrechtschestr.19 | | M.Wijnschenk | 10.- | 10.- / 1870 | V. M.Wijnschenk | Marnixstr.208 | | P.Presser | Hal | 10.- / 1672 | VP. P.Presser | Marnixstr.202 | -2-

# TRANSCRIPTIE Lijst C.

# TRANSCRIPTIE [<s>Het</s>] [<s>voor</s>] [<s>heb</s>] [<s>mij</s>] was door mij bekend dat C. Zwan enkele keer- per jaar partijtjes zoetwatervisch opkocht. [<s>worden</s>] [<s>Daarbij op de verdeellijst</s>] [<s>voorkomt had ik</s>] [<s>het gewaarschuwd</s>] [<s>dat hij</s>] [<s>als hem</s>] [<s>zo</s>] hij, ingeval hij [<s>voor zijn eigen</s>] [<s>winkel</s>] zoetwatervisch zou koopen en deze o...

½ C | 20-1-09 | Lange Houtstr. 24 A II - | x M.W. 9/11 42 [p. post] | | 25 | 56 Stodel S. | ½ Z | 30-9-84 | Rapenburgerstr. 79 I - - | x J.R. | [Linksonder handgeschreven:] *Gmt*