M. Mullom

Getypte brief (officiële correspondentie).

* **Inhoud:** Het document is een officiële vergunning of toestemming aan een markthandelaarster. Mevrouw de Weduwe M. Mullom Isaäc krijgt toestemming om zich op haar marktplaats aan de Albert Cuypstraat te laten bijstaan door een assistent genaamd S. Klijnkramer. * **Voorwaarden:** Er wordt expliciet vermeld dat het gaat om "bijstaan" en uitdrukkelijk "niet vervangen". Dit wijst op strikte regelgeving waarbij de vergunninghouder in principe zelf aanwezig moet zijn. De toestemming is "tot wederopzegging" (tijdelijk van aard). * **Taalgebruik:** Typisch ambtelijk Nederlands uit de eerste helft van de 20e eeuw, inclusief de spelling "hierby" en "bystaan" (met een y).

# TRANSCRIPTIE Marktwezen. t.a.v. Hr. Muller.

# TRANSCRIPTIE [Midden op de pagina:] H. Müller {onderstreept met een krul}

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE (Rechtsboven op de pagina) Hr. Müller [onderstreept]

- 3 -