J. Macquebard

Officieel rapport/geleidebrief van het marktpersoneel.

Dit document is een formele klacht of proces-verbaal opgesteld door marktmeesters of controlerend personeel op de Lindengracht-markt. De kern van de rapportage is dat een grote groep kooplieden de officiële sluitingstijden negeert en hun kramen niet tijdig ontruimt, ondanks eerdere waarschuwingen. De lijst bevat bijna 40 namen van overtreders, wat duidt op een wijdverbreid probleem op die specifieke dag. De afkorting "Z.O.Z." (Zie Ommezijde) onderaan suggereert dat de lijst aan de achterkant van het document nog verder gaat.

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE De Weledb Heer Directeur v. d. Marktwezen J v Galenstr. 14 A. dam.

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

Franschman Isaäc geb 10-5-'99 van Rustenb str. 77 II naar Chr. de Wetstraat 16.