Officieel rapport/geleidebrief van het marktpersoneel. 17 juli 1940. Links boven:
Inschrijven
Lindengracht.

Rechts boven:
№ 28/53 / M. 1940 17/7
527
Aan den Inspecteur
Th Marktwezen
alhier

Tekst:
Niettegenstaande herhaalde waarschuwingen
van het marktpersoneel om zich bijtijds van de markt te
verwijderen, blijven de hier genoemde kooplieden
toch nog tot ± 9.30 uur hun marktwaar aanbieden.
Verzoek maatregelen uwerzijds.

Lijst linker kolom (Standplaatsnummer - Naam):
W 89 A Snoek
97 Mw Grop-Vliet
113 M Dresden
137 J. Kok
141 A Hofstra
143 M Markus
145 D de Kwast
147 G.J. Visser
149 B Eman-Jacob
153 M v Peer
157 J. Snoek
159 W L Schep
169 G J Smollet
181 C Erbe
191 A Verrer
193 L Pauwe
194 D Macquebard
201 F. Goudman
203 EW Draayer
211 G Mulder

Lijst rechter kolom (Standplaatsnummer - Naam):
213 U Schouten
217 W Goedkoop
225 A Wardenburg
229 G J Tromp
233 G Winnik
235 J. Macquebard
241 J W Slootmeijer
243 J. Duijn
244 B. Blijham
271 J C Bos
~~279 [doorgehaald]~~
287 F G Vogelaar
32 C C Nuijman
46 J. Winnik
90 L v Eijden Vroom
114 J. Davids
146 J. Bentum
154 L W Bessem
92 J Biel
Z.O.Z. Dit document is een formele klacht of proces-verbaal opgesteld door marktmeesters of controlerend personeel op de Lindengracht-markt. De kern van de rapportage is dat een grote groep kooplieden de officiële sluitingstijden negeert en hun kramen niet tijdig ontruimt, ondanks eerdere waarschuwingen. De lijst bevat bijna 40 namen van overtreders, wat duidt op een wijdverbreid probleem op die specifieke dag. De afkorting "Z.O.Z." (Zie Ommezijde) onderaan suggereert dat de lijst aan de achterkant van het document nog verder gaat. Het document dateert van juli 1940, kort na het begin van de Duitse bezetting van Nederland. In deze periode werd de handhaving van gemeentelijke verordeningen en de marktordening strenger gecontroleerd om de rust en de voedselvoorziening in de stad te waarborgen. De Dienst van het Marktwezen in Amsterdam hield nauwgezet toezicht op de markttijden. Voor de genoemde kooplieden konden dergelijke rapportages leiden tot boetes of het tijdelijk verliezen van hun standplaatsvergunning, wat in de vroege bezettingstijd grote economische gevolgen had. De Lindengracht was (en is) een van de meest prominente markten in de Amsterdamse Jordaan. B. Blijham F. Goudman G.J. Visser J. Bentum J. Davids J. Duijn J. Kok J. Macquebard J. Snoek J. Winnik Th Marktwezen (Inspecteur) Marktwezen