M.H. Goossens

Document

* **Personen:** De genoemde handelaren zijn S. Biet-Schelvis, M.A.H. Goossens-Meijer, G.G. Koning en J.G. ter Horst. * **Locaties:** "J.E. straat" (zeer waarschijnlijk de Jan Evertsenstraat) en het "Mercatorplein", beide gelegen in Amsterdam-West. De specifieke plekken worden aangeduid met "t/o no." (tegenover nummer). * **Handelswaar:** Verse vis, bloemen, haring, zuurwaar, gerookte en gestoomde vis. * **Vervoermiddelen:** Er is sprake van een "handkar" en een "driew. transp. rijwiel" (driewielig transportrijwiel of bakfiets). * **Vergunningen:** De vermelding "Standpl verg no. 764 t/m 39" duidt op standplaatsvergunningen uit het jaar 1939. * **Tijden:** De meeste handelaren hebben een vergunning voor maandag t/m vrijdag. J.G. ter Horst heeft echter een vergunning voor zaterdagen, zondagen en christelijke feestdagen.

Dienstkaart/Oproepingsformulier voor een marktkoopman (Amsterdamse Gemeentemarkten).

Dit document betreft een administratieve maatregel tegen een marktkoopman in Amsterdam. De heer M.H. Goossens, woonachtig in de Palmstraat 27, werd opgeroepen om te verschijnen op 18 september 1940. De reden hiervoor was het niet trouw bezetten van zijn toegewezen marktplaats (nummer 2) op de Lindengracht. In die tijd was een vaste aanwezigheid vereist om de vergunning voor een standplaats te behouden. Uit de aantekening van de inspecteur blijkt dat er een afspraak is gemaakt: de heer Goossens belooft zijn plek voortaan weer tweemaal per week in te nemen. De kaart is getekend door inspecteur De Haan en geparafeerd door een tweede functionaris (Th. de Wolff), waarna het dossier op 26 september 1940 officieel is afgestempeld als afgehandeld.

Handgeschreven briefkaart of memobriefje.

* **Inhoud:** Het document is een officiële mededeling aan de heer (of mevrouw) Goossens. De afzender reageert op een verzoek. Goossens krijgt te horen dat hij/zij niet langer nodig is bij de "Amsterdamsche vischhandeling" (waarschijnlijk een visafslag of distributiecentrum). Tegelijkertijd wordt een verzoek om vis mee te krijgen naar de nieuwe woonplaats Hilversum afgewezen. * **Paleografische kenmerken:** Het handschrift is een vlot lopend, ietwat formeel cursief. Er wordt gebruik gemaakt van de afkorting "Ue" voor *U Edele*. De spelling is conform de oude spelling (vóór 1947), getuige woorden als "vischhandeling" en "Amsterdamsche". * **Opvallende details:** Rechtsonder staat de afkorting "D.S." met een rode markering, wat vaak duidt op een administratieve verwerking of een specifieke afdeling (bijvoorbeeld "Dienst Secretarie" of een distributeur).

# TRANSCRIPTIE HG. *extra* [handgeschreven] 90/59/2 M. 10 Augustus 1940. den Heer G.J. Goosen, Kromme Waal 11 I, <u>Amsterdam-Centrum.</u> wijk 1. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 24 Juli jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Mosplein te laten bystaan - niet vervangen - door A. Meulemans. Deze assi- stentie mag slechts bestaan uit het schoon...

# TRANSCRIPTIE № 90/59/1 M. 1940 $^{26}/_{7}$ Amsterdam 24/7 - 40 *in map* De Ondergeteekende G.J. Goosen marktplaatshouder in versche- gerookte visch op de Zaterdagsmarkt op 't Mosplein (Noord) verzoekt gaarne voor een Assistent kaart voor A. Meulemans wonende Dotterbloem str 7 h Noord tevens visch rooker op Noord voor 't schoonmaken van visch en helper van den klanten en in pakker G.J. Goose...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] *m. de Boer* [Handgeschreven, middenboven:] *verzonden p/o* [Getypte tekst:] HG. 90/59/2 M. 10 Augustus 1940. den Heer G.J.Goosen, Kromme Waal 11 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 1. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 24 Juli jl. verleen ik U hierby tot wederopzegging toestemming zich op Uw plaats op de markt(en) Mosplein te laten bystaan - niet vervange...

# TRANSCRIPTIE **[Stempel linksboven]** BIJBLAD VAN: M. No. 90/59/1 1940 DOORGEZONDEN: 26/7 **[Rechtsboven, handgeschreven]** G. J. Goosen. p. a. h.z. Maasplein. **[Midden rechts, handgeschreven]** Mr. Dijkstra advies 29-7-40 [onleesbare paraaf, mogelijk de Boer] **[Hoofdtekst, handgeschreven]** Aan den Heer Inspecteur, Dit verzoek kunt U m.i. toestaan. A. Meulemans is een zelfstandige vischve...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] Amsterdam [Rechtsboven:] 31. Juli 1944 [in potlood:] 240. Aan den Directeur van het Marktwezen [Stempel:] № 76/7/1 M. 1944 Mijnheer De Ondergeteekende Meyndert Goossens wonende Jan Evertsenstraat 87 I Staanplaatshouder bov. Jan Evertsen straat 86 vraagt Uw beleefd doch dringent om een bijstand vergunning voor zijn Moeder Pietertje Goossens geboren van Wijk voorhee...