C. Kraaijen

Medisch attest / handgeschreven briefje op officieel briefpapier.

Het document is een kort medisch attest, geschreven op het briefpapier van de Amsterdamse arts Willem Cohen. De tekst is gericht aan de marktmeester en dient als bewijs van ziekte of ongeschiktheid voor een marktkoopvrouw, Mevr. C. Kraaijen-Stolte. Hierdoor kon zij waarschijnlijk haar officiële standplaats behouden zonder deze daadwerkelijk te bezetten. Het handschrift is een typisch, ietwat haastig 'dokters-handschrift'. De achternaam van de patiënte lijkt gelezen te kunnen worden als "Kraaijen-Stolte", waarbij de spelling van de eerste naam (met 'ij' of 'y') enigszins ambigu is door de zwierige schrijfwijze. De datum is duidelijk genoteerd als 11 december 1940.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *Zen. M. de Kraai.* vP/HG. 25/70/7 M. [Handgeschreven:] *Verzonden 26/4 - '40.* 25 April 1940. . den Heer J. Locher, Vrolikstraat 40 II, Amsterdam-Oost. Wijk 20. Ten vervolge op mijn brief d.d. 19 dezer (No. 25/70/3 M.) bericht ik U, dat is gebleken, dat Uw knecht het ten onrechte heeft doen voorkomen, alsof hij U op Uw markt- plaats verving, ter...

# TRANSCRIPTIE Waterlooplein [linksboven] 27 Dec: 1939 [rechtsboven] Den Heer Inspecteur [onderstreept] Daar C. Polak pl. n: 175, van de kramenverhuurder Cohen, uitbetaald heeft gekregen de somma van f. 3.75, als vergoeding van de door C. Polak geleden waterschade, tengevolge van een lekkend zijl, vervalt hiermede op verzoek van C. Polak, het verzoek om toestemming tot het mogen plaatsen van ee...

# TRANSCRIPTIE [Links boven, getypt:] VG/HG. [Midden boven, handgeschreven:] *extra* [Rechts boven, handgeschreven:] *2 ex. br. de Kraai.* [Links, onder de initialen:] 30/60/4 M. [Rechts:] 14 October 1939. [Adresblok:] den Heer J. Gobits, Nwe. Hoogstraat 21 I, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. [Inhoud:] Naar aanleiding van Uw brief d.d. 4 October jl. bericht ik U, dat de intrekking van Uw plaats o...

# TRANSCRIPTIE Waterlooplein 26-1-43 Den Heer No. 85/3/1 M. 1943 ½ de Vries I. Abrams is geevacueerd, en zijn zaak word beheerd door G. Kroeze Houtrijkstr: 49 A.dam G. Kroeze bevind zich momenteel in het huis van bewaring, en ...

# TRANSCRIPTIE L. van Zorg. Smanenburgerstraat 61. heeft medegedeeld op 7/12 1942 (pkantoor) dat hij zijn zaak heeft verkocht aan Gebr. N Jr. Rooijen Waterlooplein 69. de vergunning voor het zetten van kramen op de markt Sumatrastraat en Waterlooplein ten name v. Zorg moet worden ingetrokken _________________________________________________ het nummer SW op de kramen van v Zorg thans in gebruik ...