J.E. Pais

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

* **Inhoud:** De heer J.E. Pais verzoekt om een logistieke uitzondering voor zijn marktplaatsen. Hij heeft een ochtendplaats op de Lindegracht (tot 12:30 uur) en een vaste plaats op de Zwaanenburgwal. De reglementen eisen echter dat hij al om 10:00 uur op de Zwaanenburgwal aanwezig is, terwijl die markt pas om 13:00 uur start. Hij vraagt of hij pas om 12:30 uur mag verschijnen zonder zijn recht op de staanplaats te verliezen. * **Toon:** De brief is formeel en beleefd, passend bij de zakelijke correspondentie met de overheid in die tijd. * **Handschrift:** Een vlot, geoefend cursief schrift (lopend schrift) met karakteristieke lussen, typerend voor het onderwijs uit de eerste helft van de 20e eeuw.

17.9.08 J 261014 I. Jas 2e J.v. Campenstr. 103 I [v] 26.10.14 J 290697 K. Jas Retiefstr. 37 I [v] 29.6.97 J 220615 S. Jas Weesperstr. 127 I [v] 22.6.15 J 131208 B.v.d. Kar Ben Viljoenstr. 1 II [v] 13.12.08 -3-

## Rechterpagina

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE Terrein E. (vervolg)