R. Witzenhuizen

Officiële kennisgeving van een strafmaatregel (dienstbrief).

* **Inhoud:** De brief is een officiële aanzegging van een tuchtrechtelijke straf. Mevrouw Witzenhuizen-Brilleman wordt gestraft omdat zij op vrijdag 29 november 1940 niet op tijd haar marktplaats op het Waterlooplein had ontruimd. * **Strafmaat:** De straf bestaat uit een ontzegging van het recht om gedurende twee dagen (5 en 6 december 1940) een staanplaats in te nemen op een van de Amsterdamse markten. De juridische grondslag hiervoor is artikel 39, lid 1 van het toenmalige Reglement op de Markten. * **Taalgebruik:** Het document hanteert de toen gangbare spelling (bijv. "My", "Vrydag", "namelyk") en een strikt ambtelijke, dwingende toon. * **Persoonsgegevens:** De geadresseerde, mevrouw R. Witzenhuizen-Brilleman, woonde in de Jodenbreestraat. Dit was het hart van de toenmalige Joodse buurt in Amsterdam.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële brief/kennisgeving. * **Afzender:** De Directeur (vermoedelijk van de Marktdienst Amsterdam). * **Ontvanger:** Den Heer J. Witzenhausen, Jodenbreestraat 52 I, Amsterdam-Centrum. * **Datum:** 25 juli 1940. * **Referentienummers:** HG.; 90/50/2 M. * **Kenmerken:** Getypte brief op papier met handgeschreven kanttekeningen in inkt.

# TRANSCRIPTIE D/HG. *extra* den Heer F. Witsenhausen, Houtkoopersdwarsstraat 6, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 2. 17/2/7 M. 15 Mei 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 8 dezer verleen ik U hierbij in verband met de U verleende ondersteuning tot uiterlijk 1 Juni a.s. uitstel van de verplichting tot het bezetten van Uw plaats op de markt Westerstraat. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Linksboven in kader] BIJBLAD VAN: M. No. 90/50/1 1940 DOORGEZONDEN: 4/7 [Rechtsboven] 465 [Bovenaan handgeschreven] R. Witzenhausen - Brilleman, pl. 62 Mosplein geen assistentie. / [Midden, hoofdtekst] Aan den Heer Inspecteur m. i. afwijzen, met het oog op concurrentie. Witzenhausen en zijn vrouw staan samen achter de stal. Ik heb al meerdere malen 2 zoons van achter de stal ve...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Officiële brief/vergunning. * **Datum:** 25 juli 1940. * **Afzender:** De Directeur (waarschijnlijk van de Dienst der Markten, Amsterdam). * **Ontvanger:** Den Heer J. Witzenhausen, Jodenbreestraat 52 I, Amsterdam-Centrum. * **Kenmerken:** Typschrift op papier; handgeschreven notitie "extra" in de rechterbovenhoek. Referentienummers 90/50/2 W. en HG.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 4/3] HG. den Heer J.Witsenhausen, Jodenbreestraat 52 I, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 2. 53/23/2 M. 4 Maart 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 27 Februari jl. verzoek ik U zich een dezer dagen te vervoegen ten kantore van den bedrijfs- chef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur....