J.R. Vo

Bijblad/Dossiernotitie van een ambtelijke instantie (waarschijnlijk Sociale Zaken of Armenzorg).

Dit document is een dossierkaart of bijblad betreffende de financiële en medische status van een gezin of individu, waarschijnlijk ten behoeve van sociale bijstand. * **Personen:** Er worden drie namen genoemd die aan elkaar gerelateerd lijken: Mevrouw Geb. (geboren) van Kolm (ook wel Susan genoemd), J. Matteman en Mevr. Matteman. Gezien de context van die tijd betreft het waarschijnlijk een echtpaar. * **Financiële status:** Het inkomen bedraagt 12 gulden per week. Er is sprake van een bezit van 400 gulden aan "handel" (voorraad of goederen) en 400 gulden aan contanten. * **Medische indicatie:** Er is een expliciete aantekening dat de betrokkene (v. Kolm/Susan) op doktersadvies niet meer mag werken. * **Juridisch/Ambtelijk:** De naam "Voûte" aan de "Heerengracht 172" verwijst naar het bekende advocatenkantoor van mr. J.R. Voûte in Amsterdam. De ambtenaar "de Boer" (of deBeer) voert de regie over het dossier en roept de betrokkenen op voor gesprekken in maart 1940.

Getypte brief op officieel briefpapier.

Deze brief is een formeel verzoek van een advocatenkantoor aan de Inspecteur van het Marktwezen in Amsterdam. De kern van de zaak is het veiligstellen van een marktstandplaats voor mevrouw Esther Polak. **Belangrijkste punten uit de brief:** * **Persoonlijke situatie:** Esther Polak is in december 1939 door haar man (J. Matteman) verlaten. Er loopt een echtscheidingsprocedure. * **Financiële nood:** De echtgenoot betaalt geen alimentatie voor haar en hun kind. Vanwege gezondheidsredenen ("dokter's advies") heeft zij haar reguliere baan moeten opzeggen. Zij is voor haar levensonderhoud volledig afhankelijk van de inkomsten uit de marktverkoop. * **Locatie:** De standplaats bevindt zich aan de Uilenburgerstraat, direct tegenover haar eigen woning (nummer 48-II). * **Juridisch argument:** De advocaat refereert aan de marktvoorschriften (de drie-weken-regel) en benadrukt dat zijn cliënte altijd netjes heeft betaald en de plek al vier maanden onafgebroken bezet.

# TRANSCRIPTIE R A P P O R T. ================== [Handgeschreven in de rechterbovenhoek:] dossier controle Ondergeteekende, J.P.N. Boon, controleur bij het Marktwezen rapporteert U het Navolgende: Op Donderdag 17 Augustus 1944 heb ik de kleinhandelaar P. Vrees Jr, wonende van Woustraat 136 alhier gecontroleerd. Vrees had dien dag van de Gemeentelijken vischafslag 40 Kg aal (inkoopsprijs ƒ 0,62 ...

# TRANSCRIPTIE No. 8a/59/1 M. 1943 3/8 **Vereeniging "Pro Juventute"** **te Amsterdam** Postrekening no. 119855 telefoon no. 84571 Amsterdam, Juli 1943. Brieven en stukken te richten aan: Het secretariaat der Vereeniging "Pro Juventute", 2e Helmerstraat 16, Amsterdam West. Aangeteekende stukken: Bijkantoor Hobbemastraat. [Handgeschreven: "Gezien" of "Serie" met diverse parafen/krabbels] L.S.,...

# TRANSCRIPTIE [Links boven handgeschreven:] 40702 **LIJST VAN TELEFOONNUMMERS BETREFFENDE DE JOODSCHE KAMPEN** [Handgeschreven regel:] *Gebouw "v. de Leeuw" - Valkenburgerstr. 149 tel. 43358* [Handgeschreven regel:] *Jhr. Sixma-.. - privé 29725* | | Telefoon overdag | Privé | | :--- | :--- | :--- | | Beurs v.d. Diamanthandel | 51200-53691-55519 | | | Heer Duiskool | Assen 2414 | 2055 Assen | ...

# TRANSCRIPTIE ter. m. de Raes. VP/DV. 72/19/4 M. Verzonden 30/4 -40. 30 April 1940. Aanvraag ventvergunning ten name van J.F. Post. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. In bijlage dezes heb ik de eer U afschriften te doen toekomen van een op 26 Maart jl. door den Secretaris van den Reclasseeringsraad te Veenhuizen aan mij gerichten brief, van het daarop op 28 Maart jl. de...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] ten. h. de Raer [Gestempeld/Getypt:] VP/DV. 72/9/2 M. [Handgeschreven:] Memorandum 1/3-140 1 Maart 1940. **Overlast van venters met strikjes.** den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r .</u> Ten vervolge op mijn rapport d.d. 12 December jl. (No. 72/68/4 M.) heb ik de eer U te berichten, dat op 23 Februari jl. door twee contrôleu...