A. Mendels

Verklaring van opname in een ziekenhuis.

Dit document is een officiële verklaring van het Nederlandsch-Israëlietisch Ziekenhuis (NIZ) te Amsterdam, gedateerd op 5 juli 1940. De kern van het document is de bevestiging van de opname van de heer A. Mendels op 30 juni 1940. Enkele opvallende administratieve details: * **Adres:** Tussen de getypte regels is handmatig het adres "Nwe Uilenburgerstr. 34" toegevoegd, een straat in de van oudsher Joodse buurt van Amsterdam. * **Directie:** De handtekening is van Dr. S. Pinkhof, die destijds de Geneesheer-Directeur van het NIZ was. * **Financiële afwikkeling:** De aantekeningen onderaan wijzen op een administratieve verwerking buiten het ziekenhuis (mogelijk door een sociale dienst of verzekeringsinstantie). Er wordt melding gemaakt van een "vrijstelling tot 30 juni 1940" en een betaling voor een "zij-plaats" (een specifieke klasse of kamervergoeding). * **Stempels en nummers:** Het document bevat een dossiernummer dat kenmerkend is voor de systematische registratie van die tijd.

Officiële medische verklaring / Brief.

* **Inhoud:** De Geneesheer-Directeur van het Nederlandsch-Israëlietisch Ziekenhuis bevestigt formeel dat de heer A. Mendels gedurende de periode van 30 juni tot 5 augustus 1940 patiënt was in de instelling. * **Administratieve sporen:** Het document bevat diverse administratieve kenmerken die wijzen op verwerking door een externe instantie (zoals een verzekeraar, werkgever of gemeentelijke dienst). De instructie "inschrijven a.u.b." en de blauwe potloodaantekening "R 26/9 '40" (waarschijnlijk 'Revisie' of een dossiercode met datum van verwerking) tonen aan dat de verklaring is ingediend en gearchiveerd. * **Handtekening:** De handtekening is zeer waarschijnlijk van Dr. Herman Pinkhof, die destijds Geneesheer-Directeur van het NIZ was. * **Vormgeving:** Het gebruik van de spelling "Nederlandsch-Israëlietisch" en de 'JL' (J.L. van Tijn?) drukkerij-code onderaan zijn typerend voor die periode.

Document

(Bovenaan midden) @ A. Hegeman A. Lopes Dias L. Caransa

| | | 10.- / 2280 | V. A.Meents | Utrechtschestr.19 | | M.Wijnschenk | 10.- | 10.- / 1870 | V. M.Wijnschenk | Marnixstr.208 | | P.Presser | Hal | 10.- / 1672 | VP. P.Presser | Marnixstr.202 | -2-

Cohen Arie 175383 geb 11-7-'96 van Nw. Heerengr h 157 hs naar Louis Bothastr. 2 II

Eendrachtstr. 9 hs V 4.5.13 J 010723 J.Elsas Blasiusstr.122 IIIV 1.7.23 J 190822 S.v.Emrik Zwanenb.wal 34 hs V 19.8.22 J 010321 H.v.Engel Pythagorasstr.49 hsV 1.3.21 J 120123 S. Erwteman Duivelandstr.27 hs 12.1.23 J 67724 SW S.Frankenhuis Maritzstr.19 III V 9.12.00 * = geb.datum

# TRANSCRIPTIE [Rechterpagina, bovenaan] geval wel weer tot het rechte komt. verblijf ik inmid- dels Hoogacht A. Ebels J. D. Meijerpels 1911