H. Aakten

Brief (ingezonden klacht).

* **Kern van de klacht:** Een groep marktkooplieden klaagt over een meisje dat school verzuimt om in een marktkraam te werken. De schrijvers beschouwen dit als een vorm van uitbuiting ("geexploiteert") en oneerlijke concurrentie, aangezien zij hun eigen kinderen wel naar school moeten sturen. * **Omzeiling van toezicht:** De brief beschrijft hoe de marktmeester wordt ontweken. Zodra hij in zicht komt, wordt het meisje gewaarschuwd door een handlanger (een "strantekker", mogelijk een verbastering van 'straatrakker' of een lokale term voor een uitkijk). Zodra de marktmeester weg is, neemt het kind haar plek weer in. * **Betrokken personen:** Er wordt verwezen naar de vader van het meisje, die "ijsverzuim" zou hebben. Dit was een officieel erkende reden voor schoolverzuim in de winter (om te schaatsen of te werken op het ijs), maar volgens de brief wordt dit misbruikt om het kind op de markt te laten werken, terwijl de vader zelf niets van de handel begrijpt. * **Spelling en Stijl:** De tekst bevat diverse oude spellingvormen (zoals "Bizonder", "Cristelijk", "Sondemarkt", "teeknen") en slordigheidsfouten die passen bij een schrijven uit de arbeidersklasse van die tijd.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE VD/HG. [handgeschreven blauw:] *extra* 37/119/3 M. 2 December 1941. Ariseering N.V. Hakker. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE VD/HG. 24/12/7 M. n diverse Straf marktkoopman W.van Ekeren. 3 Januari 1942. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r .

A. 59, Vught, 2804. HILLEGOM, W. van Zanten, Hoofdstraat 130, Tel. 5636. HILVERSUM, Coöperatieve Veiling Vereeniging, Berensteinscheweg, Tel. 4913. HIPPOLYTUSHOEF, Albert Lont, Nieuwestraat. HOEK VAN HOLLAND, A. de Munk, Prins Hendrikstraat 234. H. de Man, Prins Hendrikstraat 243a, Tel. 12. **[Rechter pagina]**