B. Appiel

Briefkaart (adreszijde).

* **Handschrift:** Het betreft een duidelijk, enigszins zwierig cursief handschrift in donkerblauwe of zwarte inkt. * **Taal:** Nederlands. * **Inhoud:** Het betreft de adreszijde van een kaart gericht aan de directeur van het Gemeentelijk Marktwezen in Amsterdam. De kaart is kort na de Duitse inval (mei 1940) verstuurd. * **Administratieve sporen:** De stempels linksboven ("Nº 33/70/1") en de datum "19/8" wijzen op een formele registratie door de ontvangende instantie (het Marktwezen). * **Poststempel:** De tekst "Vacantie versterkt verjongt" was een reclamecampagne van de PTT om het toerisme in eigen land te stimuleren, die ook in de vroege oorlogsjaren nog werd gebruikt.

# TRANSCRIPTIE A/d Inspecteur Prijsbeh. Hierbij dezes heb ik de eer U afschrift te doen toekomen van een door den contr. M. O. Groot in mijn dienst opgemaakt rapport d.d. 1 Aug. jl. inzake overschrijding van vastprijzen van het artikel Spercie- boonen door den kooper B. Kuiper, Houtrijkstraat 120. Onder mede- deeling, dat Kuiper dezerzijds voor- loopig de toegang tot de C.M. is ontzegd, verzoek i...

# TRANSCRIPTIE Ik stel U dan ook voor om het verzoek van Th. Biet niet in te willigen en hem te verwijzen naar de mogelijkheid om zich als sollicitant weer te laten inschrijven. Amsterdam 15 Augustus 1920 De Controleur Marktaprichter [handtekening: S.H. de Vries]

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven aantekening: *laten*?] VB/HG. den Heer Inspecteur voor de Prijsbeheersching, Emmastraat 5, Amsterdam-Zuid. Wijk 13. 20/9/1 H. 1 12 Maart 1942. In bijlage dezes heb ik de eer U een brief te doen toe- komen inzake verkoop van appelen tegen te hoogen prijs. Beleefd ver- zoek ik U de behandeling hiervan op U te willen nemen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] *Hr. Mr. de Boer.* [Midden, getypt:] VP/HG. [Midden, handgeschreven aantekening:] *MV Monden [?] no-139* 20/20/4 M. n 4 6 October 1939. Verzoek van R. Montezinos om op Amstelveeld oliebollen en patates frites te mogen bakken. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . Onder terugzending van de met Uw apostille no. 110/13 L.M.1...

# TRANSCRIPTIE Advies op No 20/20/3 M 39 15/9 betreffende aanvraag bakvergunning door R. Monterinos Den Heer Inspecteur. Op het Amstelveld hebben reeds twee kooplieden een bakvergunning n.l. A. Polak en J de Groot waarvan de Groot die niet in de z.g.n. Consumptie rij staat steen en been klaagt over de geringe ontvangsten. Hieruit blijkt dus dat deze beide kooplieden meer dan voldoende zijn om ...