H. Prinsen

Medische verklaring / Ziektebriefje.

Het document is een officieel doktersbriefje uit de Tweede Wereldoorlog, opgesteld door Hendrik Prinsen Geerligs. De tekst is kort en zakelijk: een verklaring dat de heer (of mevrouw) Th. v Beek wegens ziekte niet in staat is om op de markt te staan. De afkortingen aan de linkerzijde verwijzen naar de verschillende Amsterdamsche ziekenfondsen uit die tijd, zoals het A.Z.A. (Amsterdamsch Ziekenfonds voor Ambtenaren) en het A.O.Z. (Algemeen Onderling Ziekenfonds). De arts kon door middel van dit voorgedrukte papier snel corresponderen met of voor patiënten van diverse fondsen. Het handschrift vertoont de typische kenmerken van een artsennotitie uit die periode: een formele aanhef ("L.S." staat voor *Lectori Salutem*, 'Groet aan de lezer') en een snelle, doch leesbare hand.

Ambtelijke begeleidingsbrief / Memo.

* **Vorm en Stijl:** Het document is geschreven in een formele, ambtelijke stijl die kenmerkend is voor de Nederlandse bureaucratie uit de eerste helft van de 20e eeuw (gebruik van "heb ik de eer U... te doen toekomen"). Het handschrift is een vlot, maar duidelijk leesbaar kantoorschrift. * **Kenmerken:** Er wordt verwezen naar een specifiek dossiernummer (46 A/321/101), wat duidt op een systematische archivering. De rode/bruine aantekening onderaan met de datum 28/11/42 is waarschijnlijk een stempel of krabbel van ontvangst of verwerking door de betreffende afdeling. * **Inhoudelijke kern:** De brief dient als geleidebrief voor een rapport van een marktambtenaar. Dit rapport bevat details over een strafmaatregel tegen viskoopman H. Prinse. Het feit dat dit onder de noemer "Vischverdeling" valt, wijst op de strikte regulering van voedselvoorraden.

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *extra* [handgeschreven] 25/73/2 M. 30 Mei 1939. den Heer C.L. Princen, 1e J.v.d.Heydenstraat 44 hs, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 17. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 28 April jl. verleen ik U hierbij g...

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE [Gecentreerd getypt] den heer L.Jansen, Prinsengracht 8 I A l h i e r (C)

# TRANSCRIPTIE Advies op no 25/1/3/1 M39. Den Heer Inspecteur v/h Marktwezen Alhier. In verband met bijgaand verzoek van C. L. Princen, pl 306 AC, diene het volgende: Bedoeling van verzoeker is, dat diens broer L. L. Princen hem gedurende eenige weken vervangt, terwijl hij in dien tijd als verhuizersknecht tracht werkzaam te zijn. Uit den aard der zaak is een vervanging om hoe- danige reden in ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] M. de Leer [Links, getypt:] vP/HG. 25/73/2 M. [Midden boven, handgeschreven:] Verzonden 30/5 [Rechts, getypt:] 30 Mei 1939. den Heer C.L. Princen, 1e J.v.d.Heydenstraat 44 II, Amsterdam-Zuid. Wijk 17. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 28 April jl. verleen ik U hierbij gedurende ten hoogste een maand na dato dezes toestemming om zich op Uw plaats...