Ambtelijke begeleidingsbrief / Memo. 27 november 1942 (met een latere aantekening van 28 november 1942). Vischverdeling
straf
H. Prinse

Schiedam, 27/11 1942
W.h.M.

Voor de goede orde
heb ik de eer U, ten vervolge
op mijn brief v. 17 Nov. j.l.
No 46 A/321/101 M., in bijlage
dezes een afschrift van een
rapport van den marktambtenaar
H. Vrij te doen toekomen,
betrekking hebbende op den
gestraften vischkoopman
H. Prinse.

[Initialen: D.S.]

46 A/321/101 f. 28/11/42
[Parraaf] * Vorm en Stijl: Het document is geschreven in een formele, ambtelijke stijl die kenmerkend is voor de Nederlandse bureaucratie uit de eerste helft van de 20e eeuw (gebruik van "heb ik de eer U... te doen toekomen"). Het handschrift is een vlot, maar duidelijk leesbaar kantoorschrift.
* Kenmerken: Er wordt verwezen naar een specifiek dossiernummer (46 A/321/101), wat duidt op een systematische archivering. De rode/bruine aantekening onderaan met de datum 28/11/42 is waarschijnlijk een stempel of krabbel van ontvangst of verwerking door de betreffende afdeling.
* Inhoudelijke kern: De brief dient als geleidebrief voor een rapport van een marktambtenaar. Dit rapport bevat details over een strafmaatregel tegen viskoopman H. Prinse. Het feit dat dit onder de noemer "Vischverdeling" valt, wijst op de strikte regulering van voedselvoorraden. * Historische periode: De brief dateert uit november 1942, midden in de Duitse bezetting van Nederland tijdens de Tweede Wereldoorlog.
* Distributie en Controle: In deze periode was er sprake van een toenemende schaarste aan voedsel. De "Vischverdeling" was een officieel orgaan dat toezag op de eerlijke (en door de bezetter gecontroleerde) distributie van vis.
* Handhaving: Marktambtenaren hadden in die tijd een belangrijke controlerende functie. Overtredingen van de distributiewetten, zoals zwarte handel, prijsopdrijving of het achterhouden van voorraden, werden streng bestraft. Dit document is een direct bewijs van de administratieve afhandeling van dergelijke economische overtredingen in oorlogstijd.
* Lokale context: Schiedam had als havenstad aan de Maas een directe link met de visserij en de handel in vis, wat de relevantie van dergelijke controles ter plaatse verklaart. H. Prinse (viskoopman) H. Vrij (marktambtenaar) W.h.M. (geadresseerde/afdeling).