P.C. Postema (Contrôleur).

Administratief controleformulier (Statistiek-Controle).

* **Doel van het document:** Het document dient om een discrepantie vast te leggen tussen de opgegeven hoeveelheid landbouwproducten op een statistiekbon en de werkelijk aangevoerde hoeveelheid op de Centrale Markt in Amsterdam. * **Inhoudelijke bevindingen:** * De handelaar, H. v. Twist uit Heerhugowaard, heeft aanzienlijk minder goederen aangegeven dan hij feitelijk bij zich had. * **Aardappelen ("Schotsche Muizen"):** Opgegeven was 1500 kg (60 kisten). Aangevoerd werd 73 kisten van 25 kg plus 3 kisten van 10 kg. Het surplus (te weinig genoteerd) bedraagt dus 13 grote kisten en 3 kleine kisten (totaal 355 kg extra). * **Rode bessen:** Opgegeven was 27 bussels. Aangevoerd werd 32 bussels. Een surplus van 5 bussels (25 kg extra). * **Gevolgtrekking:** De contrôleur heeft de categorie "te weinig [genoteerd]" aangevinkt. Rechtsboven is een notitie toegevoegd dat er een "Schriftelijke waarschuwing" is afgegeven op 8 augustus.

Officieel rapport / Proces-verbaal van kaartcontrole.

Het document is een rapportage van een overtreding van de marktreglementen op de Centrale Markt in Amsterdam. De kern van de zaak is identiteitsfraude/onrechtmatig gebruik van bewijsstukken: 1. **De overtreding:** R. Pos probeerde de markt te betreden met zijn eigen kaart, maar gebruikte een betalingsbewijs (nodig voor de afwikkeling van de handel) dat op naam stond van C. de Kloet. 2. **Het verweer:** Pos voert aan dat zij compagnons zijn en dat De Kloet ziek was, waardoor hij diens papieren leende om de gezamenlijk ingekochte handel op te halen. 3. **De afhandeling:** Hoewel de controleur opmerkt dat beiden een blanco strafblad hadden, werd de kaart ingehouden. In de kantlijn is de sanctie genoteerd: Pos wordt voor drie dagen uitgesloten van de markt (M.D.W. staat waarschijnlijk voor Markt-Dagen van de Week), specifiek op 23, 24 en 25 september 1940.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE **Contrôleurs Veevoorziening etc.**

**COPIE** Datum: **26 Jan. 1940** Naam en voorletters: **P. Plakké** Functie en No.: **contrôleur (A)** No. **134** Adres: **Witte de Withstraat 75 I**

# TRANSCRIPTIE Contrôleur Kok ter uitvoering [Handtekening, waarschijnlijk Smit] 20/4

**DIEVER A** (in rood stempel)