H.H. Huurders

Getypte brief/bekendmaking op officieel briefpapier.

* **Taalgebruik:** Het document hanteert de toen gebruikelijke spelling (bijv. 'schaarschte', 'mogelyk', 'den closetpot'). Opvallend is het consequente gebruik van de 'y' in plaats van de 'ij', wat vaker voorkwam op oudere schrijfmachines of uit persoonlijke voorkeur van de typist. * **Toon:** De toon is ambtelijk en dwingend. De directie waarschuwt dat zij niet meer verantwoordelijk is voor reparaties als de huurders de instructies niet opvolgen. * **Inhoud:** De kern van de brief is preventie van vorstschade. Er worden zeer praktische tips gegeven (zout in het reservoir/de pot, leidingen omwikkelen met kranten). * **Administratieve sporen:** De afkorting "WND." bij de ondertekening duidt erop dat de brief is getekend door een waarnemend directeur. De paraaf "Gezien" wijst op een interne controleprocedure.

# TRANSCRIPTIE [Linksboven handgeschreven in inkt]: Muurden 27/8 - '40 [Rechtsboven getypt]: vP/HG. [Geadresseerde]: den Heer N. Hakker, P.C. Hooftstraat 67, Amsterdam-Zuid. Wijk 24. [Kenmerk]: 77/31/2 M. [Datum]: 27 Augustus 1940. [Inhoud]: Hiermede verzoek ik U beleefd Woensdag of Donderdag a.s., des namiddags tusschen 3 en 4 uur, te willen komen bij den Secre- taris van mijn dienst, Jan van...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven rechtsboven:] *h. Müller* HG. [Handgeschreven:] *Verzonden 15/8* 85/85/5 M. 1 15 Augustus 1939. den Heer J.J.G.K.Harings, Keizersstraat 21, Amsterdam-Centrum. Wijk 1. Waarschuwing betaling kramengeld. Vrijdag, 18 Augustus a.s. b.a.De Secretaris,

# TRANSCRIPTIE HG. *extra.* 53/77/2 M. 24 October 1939. Oproeping. den Heer H.Verlaan, Rollandstraat 38, H A A R L E M . Naar aanleiding van Uw brie...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 6/10] HB. den Heer H.A. Bruystens, Egelantiersstraat 178 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 7. 37/113/2 M. 6 October 1942. Naar aanleiding van Uw brief, ingekomen op 5 dezer, verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voor,iddags tus- schen 9 en 10 uur. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE HB. *Verzonden 17/8* [in blauw potlood] den Heer A.B. Hollander, Pl. Muidegracht 143 III, Amsterdam-Centrum. Wijk 10. 53/70/2 M. 15 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 Augustus j.l. verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Di...