P. Heijestr

Zakelijke brief / Bestelbrief.

Het betreft een formele bestelling voor de levering van 2000 kilogram witte bonen. De kernpunten uit de tekst zijn: * **Urgentie:** De kantlijnnotitie "Ter spoedigste" geeft aan dat de levering hoge prioriteit heeft. * **Specificaties:** Er wordt specifiek gevraagd naar "Wald. nille Boonen" (waarschijnlijk een verwijzing naar de variëteit *Waldnieler*). De koper eist dat de kwaliteit overeenkomt met een eerder verstrekt monster. * **Bestemming:** De goederen moeten geleverd worden aan de Gemeentelijke Kindervoeding in de Wesselsche Dwarsstraat (tegenwoordig Wesselsstraat) 30 te Amsterdam. * **Prijs:** De genoemde eenheidsprijs van f 30,- per 100 kg is doorgehaald, wat suggereert dat er over de definitieve prijs nog correspondentie heeft plaatsgevonden of dat deze is aangepast bij facturatie.

Administratieve lijst van vishandelaren.

* **Doel van het document:** Dit lijkt een inventarisatielijst van de visdetailhandel in een specifiek Amsterdams stadsdeel. Het doel was waarschijnlijk het controleren van vergunningen, distributierechten (tijdens de oorlog) of de sanering van de middenstand. * **Organisatie:** De lijst is gestructureerd op adres, eigenaar en type handel. Er wordt onderscheid gemaakt tussen hoofdbedrijven en filialen. * **Annotaties:** De rode markeringen zijn cruciaal. De doorgehaalde regels met de tekst "opgeheven" duiden op zaken die tussen 1939 en het moment van controle zijn gestopt. De drie onderste regels ("nieuw") tonen ondernemers die na 1939 een zaak zijn gestart. * **Typologie:** Er is een duidelijke differentiatie tussen een "vischwinkel" en een "vischhal", waarbij de vischhal vaak een grotere of meer open verkoopplaats suggereert.

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

In deze brief verzoekt een hoogbejaard echtpaar (beiden 79 of 80 jaar oud op het moment van schrijven) om een "voorrangskaart" voor de vismarkt in de Albert Cuypstraat in Amsterdam. De kern van hun probleem is de fysieke belasting: vanwege hun "hooge ouderdom" zijn zij niet in staat om de lange wachttijden in de rijen voor voedsel te verdragen. Zij stellen zich bescheiden op door te vragen om een kaart die eventueel slechts één dag per week geldig is. Om hun identiteit en leeftijd te staven, bieden zij aan om met hun persoonsbewijzen langs te komen op het betreffende kantoor. De brief geeft het adres van de afzenders weer: 1e Jan Pieter Heijestraat 62 A-hoog.

# TRANSCRIPTIE **Rapport.** A. den Heijer. Adr. zn., groentenhandel en commissionnair, wonende te Oegstgees t verzoekt in zijn schrijven aan den Directeur van het Marktwezen d.d. 16/12 1942 (No. 37/157/1 M.1942 17/12) op de Centrale Markt een pakhuis te mogen huren. Ter nadere inlichting diene dat deze den Heijer door de Ned. gr. en fr. Cen- trale in het bezit is gesteld van een erkenning als ex...

# TRANSCRIPTIE Den Heer P. Hoekhouder v. Marktwezen. Jan v. Galenstraat 14.

# TRANSCRIPTIE **[Briefhoofd]** A. den Heijer Adr.zn. -:- Oegstgeest GROENTENHANDEL EN COMMISSIONNAIR Valkenburgerweg 8 (Post Rijnsburg) **[Datum en adressering]** OEGSTGEEST, 16 Dec 1942 Directeur der Centrale Markthallen te Amsterdam **[Referentiestempel]** № 37/157/1 M. 1942 17/12 **[Inhoud]** Mijnheer Ondergetekende wilde gaarne van u vernemen of u nog een pakhuis voor hem te huur heeft o...

# TRANSCRIPTIE den heer P.Vos, Keizersdwarsstr.14 II A l h i e r (C)

# TRANSCRIPTIE Poelstra Anton Hendrik Zwaarts Paulus Hendricus Pietersma Willem