B. Coens

Handgeschreven verzoekschrift / brief.

* **Taal en toon:** De brief is geschreven in een formele, beleefde stijl die typerend is voor verzoekschriften uit die tijd. De afsluiting "Uw Dw Dn" staat voor "Uw Dienstwillige Dienaar". Er zijn enkele kleine spelfouten (zoals "Expeditie kaart" los geschreven en "van uw" in plaats van "van u"), wat wijst op een schrijver uit de werkende klasse. * **Inhoud:** De afzender, J.B. Coens, vraagt om een 'expeditiekaart'. Dit was een officiële vergunning om met een voertuig de marktterreinen op te mogen om goederen te laden of te lossen. Hij specificeert dat hij werkt voor handelaren op de Albert Cuypstraat (Linde, Breedsneider, van Delden en Schaap). * **Middelen:** Coens benadrukt dat hij beschikt over een "Paard en wagen". Dit was in 1940 nog een gangbaar transportmiddel voor lokale distributie, zeker voor de bevoorrading van de Amsterdamse markten.

Administratieve lijst / Register.

Dit document is een overzichtslijst van particuliere transporteurs of expediteurs die gespecialiseerd waren in het vervoer van aardappelen vanaf de Centrale Markt in Amsterdam. De lijst bevat vier kolommen: de naam van de transporteur, het woon- of bedrijfsadres, het aantal wagens waarover zij beschikten en de totale capaciteit (waarschijnlijk uitgedrukt in hectoliters, afgekort als 'Hl.'). Opvallende details zijn: * **Vervoermiddel:** Het gaat specifiek om transport met paard en wagen. Sommige vermeldingen hebben de toevoeging "dubb. bespanning", wat betekent dat er twee paarden voor de wagen stonden voor een grotere trekkracht. * **Geografie:** De adressen zijn verspreid over heel Amsterdam, van de Spaarndammerbuurt en de Jordaan tot aan Sloterdijk en Buikslotermeer (Ringweg). * **Capaciteit:** De capaciteit per wagen varieert meestal tussen de 20 en 60 Hl, met uitschieters zoals J. Troost die met 2 wagens een capaciteit van 140 Hl heeft.

# TRANSCRIPTIE <u> R A P P O R T </u> Op vrijdag 21 Augustus 1942,omstreeks 8.30 uur v.m,werd mij,onder- geteekende,controleur Boon,door de controleurs Lde Vries en H.de Vries een persoon overgegeven,welke persoon zich even te voren op pier C van de Centrale Markt had schuldig gemaakt aan diefstal van een zak spercieboonen. Bedoelde persoon die mij later desgevraagd opgaf te zijn genaamd: ...

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven in rood potlood:]** Bedr. Chef besprok. **[Bovenaan:]** № 2 c/74/1 M.1944 7/9 Rapport. Ondergeteekende, J.P. v. Koon en Wesing controleurs bij het Marktwezen, rapporteert als het navolgende: Op Dinsdag 26 september 1944, des namiddags omstreeks 18.00 uur, werd door ons een persoon staande gehouden, die op een bakfiets een partij wortelen en bieten vervoerde. Deze p...

# TRANSCRIPTIE R a p p o r t ----------------------- Naar aanleiding van een onderzoek door mij ingesteld omtrent de zaken van de fa. C.J. Busman en Zonen, zaken drijvende Copernicusstraat 73 en Corn. Drebbelstraat 5, kan ik U het volgende rapporteeren : De zaken van Busman op de adressen voornoemd, hebben tezamen een aardappelenomzet van 150 à 175 H.L. per week. Dit bleek uit de administratie v...

# TRANSCRIPTIE [Bovenaan links:] $N^{\underline{o}} 77/69/1$ $M. 1942 \frac{17}{9}$ [Gecentreerd:] <u>R A P P O R T .</u> Op Dinsdag 8 September 1942, omstreeks 12 uur, werd mij, controleur Boen, door controleur H.de Vries een persoon overgegeven, die op het terrerin der Centrale Markt een partij boonen boven de vastgestelde prijs verkocht had. Uit het door mij ingestelde onderzoek is mij het v...

# TRANSCRIPTIE S/HB. den Heer A.Gombault, Wirtschaftsreferent Bureau Beauftragte voor de stad Amsterdam, Museumplein 19, <u>Amsterdam-Zuid.</u> 37/99/1 M. 17 Augustus 1942.