A. der Centrale

Getypte brief met handgeschreven aantekeningen (waarschijnlijk een doorslag of kopie voor het archief).

Dit document is een officiële kennisgeving van een ordemaatregel. De heer A.C.M. Deurloo wordt gestraft omdat hij op 8 mei 1940 afval ("een kist vuil") heeft gestort op pier A van de Centrale Markt in Amsterdam. De straf is opmerkelijk specifiek en bureaucratisch: hem wordt de toegang tot de markt ontzegd voor de duur van precies één dag, namelijk op 16 mei 1940. De toon is formeel en direct. De handgeschreven aantekeningen bovenin lijken administratieve instructies voor de archivering of verwerking, zoals het bijvoegen van een legitimatiekaart of een referentie naar een persoon genaamd 'K. v. d. Broek'.

Officiële brief/kennisgeving (doorslag).

* **Inhoud:** Het betreft een disciplinaire maatregel tegen de heer Deurloo. Vanwege het storten van een kist vuil op de Centrale Markt op 8 mei, wordt hem de toegang tot de markt ontzegd voor de duur van één dag (16 mei 1940). * **Stijl:** Formeel en zakelijk. Het taalgebruik is kenmerkend voor de tijd (gebruik van de naamvals-n in "den Heer", "den tijd"). * **Handgeschreven toevoegingen:** De notitie "+ leg. kaart" verwijst vermoedelijk naar de legitimatiekaart die mogelijk ingenomen of gecontroleerd moest worden in samenhang met deze sanctie. De toevoeging "extra" duidt mogelijk op een specifieke administratieve categorie of spoed.

# TRANSCRIPTIE *(Handgeschreven in rood/bruin bovenin: "Verzonden 1/3" en "Sieburgh")* vD/SV den Heer Directeur van de Nederlandsche Meelcentrale (afd.Suiker) Z.O. Binnensingel 66 's-G r a v e n h a g e (ZH) 55/3/1 M. 1 Maart 1943. <u>Ter attentie van den heer Van der Schouw.</u> Onder referte aan het onderhoud, dat de heeren Sieburgh en Van Duinhoven van mijn Dienst op 26 dezer met Uwen heer ...

# TRANSCRIPTIE *later* VD/HB. den Centrale Crisis Contrôle Dienst, p/a den Heer Visscher, Jac.v.Lennepkade 25, Amsterdam-West. 46A/186/2 M. 1 4 Juni 1942. In bijlage dezes doe ik U toekomen een klacht inzake clan- destienen verkoop van aal, waarvan ik U beleefd verzoek de behan- deling te willen overnemen. De Directeur, wnd.

# TRANSCRIPTIE Bezoek aan de Marktcentrale te Amsterdam en aan eenige rijpings- installaties aldaar op Vrijdag, 23 Juni 1939. Aanwezig zijn: Dr. J. Alingh Prins, voorzitter, Prof. Dr. L. Ph. le Cosquino de Bussy, Prof. Dr. G. van Iterson, Jr., C.F. Sixma, Prof. Dr. Joha. Westerdijk, ir. A. de Mooij A.Czn., secretaris, Dra. A.E. Winkel. Mede aanwezig is de heer Dr. A.A.L. Rutgers. Bericht van ver...

# TRANSCRIPTIE vD/HB. de Nederlandsche Groenten- en Fruitcentrale, Laan Copes van Cattenburch 62, Den Haag. 2c/62/2 M. 1. 28 Augustus 1942. In bijlage dezes heb ik de eer U een afschrift te doen toeko- men van den op de Centrale Markt gevestigden grossier H. van Blade- ren aan den Burgemeester van Amsterdam d.d. 30 Juli j.l, welke brief mij om advies in handen werd gesteld. Ik moge U verzoek...

# TRANSCRIPTIE Verzonden 11/9 2c/64/2 M. 11 September 1944. Den Heer A. van Garderen, Transvaalstraat 37, Amsterdam-Oost. ================= Naar aanleiding van Uw brief d.d. 6 dezer, deel ik U mede, dat Uw klacht is doorgezonden naar het Verdeelkantoor, geves- tigd op de Centrale Markt, alhier, leider de heer J.de Geus. De Directeur,