M. Braem

Doorslag van een officiële brief/kennisgeving.

* **Inhoud:** De brief is een officiële sanctie wegens een overtreding van het marktreglement. De heer Franschman heeft geprobeerd een onbevoegde persoon (J. Wolters) de Centrale Markt op te smokkelen door hem te verbergen onder het zeil van een transportfiets. * **Sanctie:** De toegang tot de markt wordt ontzegd voor de duur van drie dagen (20 t/m 22 juni 1940). De directeur beroept zich hierbij op Artikel 35, lid 1 van het Reglement op de Centrale Markt. * **Taalkenmerken:** Opvallend is het consequente gebruik van de 'y' in plaats van de 'ij' (my, toegangsbewys, transportrywiel, tyd, namelyk, Vrydag). Dit kwam in de vroege 20e eeuw vaker voor in administratieve teksten of bij specifieke schrijfmachine-instellingen. * **Locatie:** De Onkelboerensteeg was een kleine steeg in de oude Amsterdamse Jodenbuurt, nabij het Waterlooplein.

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Handgeschreven verzoekschrift / brief. * **Datum:** 17 mei 1939. * **Locatie:** Amsterdam. * **Afzender:** J. Braam, wonende aan de Marnixstraat 147, Amsterdam. * **Kenmerk (linksboven):** N° 28/64/, M. 1939 69/5. * **Taal:** Nederlands (vooroorlogse spelling).

# TRANSCRIPTIE Nº 2/3/31//M. 1940 6/1 <u>R A P P O R T</u> 1 S.Brasem,oud 58 jaar en wonende Blasiusstraat 99 alhier,verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groente en fruit.Brasem verklaart, dat hij van 1896 tot 1931 in de betrokken handel zelfstandig handel heeft gedreven.Ten bewijze hiervoor vertoonde hij mij een aantal kwitantie,s dateerende uit dien tijd.Hieronder bevonden zich ond...

# TRANSCRIPTIE 13/1- 44. Hbr Inspecteur Op Donderdag 13 Januari 1944. heeft G. A. C. Jansen op de markt Lindengracht aangevoerd 40 p. Brasem. Deze is door mij uitgezocht en de aanvoer in orde bevonden — doss. controle de marktambtenaar 17-1-44 v a Engelen. *deBoer* **D** 13/1- 44

# TRANSCRIPTIE **[Linksboven in kader]** BIJBLAD VAN: M. No. 213/31/2 1940 DOORGEZONDEN: 4/9 **[Rechtsboven]** 61066 M. S. Oproepen 9 39 6-11-'40 deBoer **[Hoofdtekst, linkerzijde]** S. Brasem 58 jaar, is thans in de werkverschaffing opgenomen. Zijn echtgenoote deelde mij mede dat B. thans in het bezit is van een erkenningkaart v/d gr. en fr. centrale. Is ± 20 jaar werkzaam geweest als bootwerk...

# TRANSCRIPTIE [Stempel bovenaan] Aan- en Verkoopkantoor voor mosselen ~~CENTRAAL VERKOOPKANTOOR VAN MOSSELEN~~ BERGEN OP ZOOM Telef. 674 Postrek. 261192 Telegram-adres : „CEVEMOS” Briefadres : „CEVEMOS” Bankiers : Rotterd. Bankvereniging N. V. Bergen op Zoom Ned. Middenstandsbank N. V. ’s-Gravenhage 5 November 1943. [Handgeschreven aantekening rechtsboven] *Mic. Lop.* *Oproepen* *22-11-43* ...