C.J. Wilschut

Dienstbrief (officiële correspondentie).

* **Inhoud:** De brief is een formele kennisgeving van een interne verhuizing binnen de gemeentelijke diensten van Amsterdam. De afdeling 'Georganiseerde Werkloozen' verhuist van de Nieuwe Kerkstraat naar de Marnixstraat. * **Administratieve sporen:** Het document vertoont diverse kenmerken van een efficiënt archiefsysteem. Het paarse stempel bovenaan geeft de registratie bij de ontvangende partij (het Marktwezen) aan op 16 september 1941. De letters 'J/CH' linksboven zijn waarschijnlijk de initialen van de opsteller en de typist(e). * **Systeemwijziging:** Opvallend is de zwartgemaakte tekst in de briefkop. Oorspronkelijk stond hier waarschijnlijk "Maatschappelijken Steun en". Per 1 mei 1941 werd het 'Gemeentelijk Bureau voor Maatschappelijken Steun' (G.B.M.S.) samengevoegd met de Arbeidsbeurs tot het 'Gemeentelijk Bureau voor Sociale Zaken'. Men gebruikte hier blijkbaar nog oud briefpapier waarbij de verouderde naamdelen werden weggestreept. * **Ondertekening:** De brief is ondertekend door C.J. Wilschut, die in die periode directeur was van het Gemeentelijk Bureau voor Sociale Zaken. De toevoeging 'm.d.' staat voor 'met dank' of duidt op een administratieve handeling.

# TRANSCRIPTIE J.J. Wilbrand. Boomstraat 71 III geboren 31/7 - 1920 ongehuwd niet met politie in aanraking gekomen vraagt exped. kaart. 18 Dec 1941 [Handtekening, mogelijk Heimbach of Steenhuis] Niet bekend bij M.S. " " " Politie.

# TRANSCRIPTIE Mijn. Wittkamp. Naar aanleiding van Uw briefkaart d.d. 14 Oct jl bericht ik U dat [<s>H.C. Boom</s>] de vischhandelaar H.C. Boom [<s>aan den Amstelstroommarkt?</s>] vischafslag hier te stede geen toewijzing versche visch heeft 460/298/2 [in rood] JJ [initialen]

# TRANSCRIPTIE R. J. Wieland. vroeger visch- zaak gehad. Alhier geen jaren in den handel. Afwijzen.

# TRANSCRIPTIE Lijst C.

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h