L. Schothorst

Handgeschreven zakelijke brief.

In deze brief meldt de heer L. Schothorst zich af voor een verschijning op het kantoor van de Dienst Marktwezen. De reden voor zijn afwezigheid is ziekte; hij verklaart sinds de voorgaande zaterdag met influenza (griep) te bed te liggen. Interessanter is de inhoudelijke correctie die hij aanbrengt betreffende zijn handelsactiviteiten. Schothorst reageert blijkbaar op een veronderstelling of beschuldiging dat hij in huishoudelijke verbruiksartikelen zou handelen. Hij ontkent dit stellig en specificeert dat zijn assortiment uitsluitend bestaat uit hondenbenodigdheden zoals lijnen, halsbanden, zwepen en tuigjes. Hij klaagt over de economische omstandigheden: de seizoensgebonden lage verkoop in de winter en het feit dat de groothandel (het magazijn) al maanden geen voorraad meer kan leveren.

# TRANSCRIPTIE Th. B. Sliphorst, Kattenburgerkade 26 B C. v. Zanten, Van Hogendorpstraat 223 I M. H. Böhne Maasstr. 96 J. Rienstra Leidseplein 10. Th. J. H. Frouws Adm. de Ruyterweg 41 C. Meijer (Paul) Valeriusstr. J. Tuyp (Fien) " ~~Zandpad 57~~ C. Koning "

½ C | 20-1-09 | Lange Houtstr. 24 A II - | x M.W. 9/11 42 [p. post] | | 25 | 56 Stodel S. | ½ Z | 30-9-84 | Rapenburgerstr. 79 I - - | x J.R. | [Linksonder handgeschreven:] *Gmt*

# TRANSCRIPTIE [Linkerbovenhoek] Th. Ströer, adres onv. P. 24/4

# TRANSCRIPTIE [Linksboven handgeschreven:] m. S. 59686

Cohen Arie 175383 geb 11-7-'96 van Nw. Heerengr h 157 hs naar Louis Bothastr. 2 II