L. Zoet

Handgeschreven administratief briefje/notitie.

Het document is een interne instructie binnen een gemeentelijke instantie (waarschijnlijk de Marktwezen-afdeling van Amsterdam) om een persoon aan te schrijven. * **Inhoud:** De persoon in kwestie, L. Zoet, wonende aan de Albert Cuypstraat 229 huis (begane grond), moet worden aangeschreven met het verzoek een "electr. marktverl. Bewijs" (bewijs voor elektrische marktverlichting) in te leveren. * **Terminologie:** "Marktverl." is een afkorting voor marktverlichting. Op de Albert Cuypmarkt moesten kooplui beschikken over officiële vergunningen of bewijzen voor het gebruik van elektriciteit bij hun kramen. * **Referenties:** De rode cijfers "25/119/1" vormen vermoedelijk een registratienummer of dossierkenmerk. De data onderaan bevestigen dat de actie op 11 september 1941 is verwerkt of geparafeerd.

# TRANSCRIPTIE VP/HG. *extra* 25/83/2 M. 8 Juni 1939. den Heer S.Zoute, Louis Bothastraat 12 II, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 20. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 Mei jl., ingekomen op 23 Mei jl., verleen ik U hierbij tot wede...

# TRANSCRIPTIE *extra* [handgeschreven] HG. den Heer S. Zoute, Louis Bothastraat 12 II, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 25/198/4 M. 28 September 1940. Mij is gerapporteerd, dat U zich op Zaterdag 21 September jl. op Uw plaats op de markt Albert Cuypstraat heeft laten assisteeren, zonder dat U daartoe dezerzijds toestemming was verleend. Ik waarschuw U hierbij ernstig dit voortaan na te laten. De ...

Onder terugzending van de met Uw kantbrief d.d. 1 dezer om advies ontvangen stukken no.233 L.M.1940 heb ik de eer U te berichten, dat de in deze stukken bedoelde marktkoopman, S.Zouten, wonende Louis Bothastraat 12 II, bij besluit van Burgemeester en Wethouders d.d. 30 Juni 1939 (No.522 L.M.1939) is gestraft met ontneming van het recht een plaats op de markten hier ter stede in te nemen voor den t...

# TRANSCRIPTIE *Opmerking: De oorspronkelijke spelling en interpunctie zijn aangehouden.* [handgeschreven: extra] [getypt: D/G.] 25/136/1 M. 23 September 1937. den Heer S. van Zouten, Louis Bothastraat 12 II, Amsterdam-Oost. Wijk 20. My is gerapporteerd, dat U op 18 September jl. op de markt aan de Albert Cuypstraat meer ruimte innam, dan waarop U recht had. Ik waarschuw U hierby ernstig dit ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: M. Broeck] VD/HG. den Heer C. Mosch, Secretaris L.T.B., Fabriekstraat 42, WARMENHUIZEN. 37/95/2 M. 1 October 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 dezer bericht ik U, dat ik het in dezen brief vervatte verzoek gaarne zal inwilligen. Ik verzoek U mij per omgaande (of indien mogelijk telefonisch) mede te deelen, hoeveel leerlingen aan deze excursie zullen d...