C.I. Buenting

Getypte brief (doorslag/officieel kopie)

* **Inhoud:** De brief betreft een administratieve onduidelijkheid over de hoogte van de jaarwedde (het jaarsalaris) van een zekere C.I. Buenting. Er worden twee verschillende bedragen genoemd door twee verschillende bronnen: de Commandanten geven f 1710,- plus een dagvergoeding van f 1,- op, terwijl de Administrateur van de Depot Compagnie een bedrag van f 1731,- noemt. De Directeur vraagt om opheldering over welk bedrag correct is. * **Taalgebruik:** Het document is opgesteld in formeel, ambtelijk Nederlands met de destijds gangbare spelling (bijv. "Afdeeling", "mededeeling", "eventueele"). De term "Alhier" geeft aan dat de brief binnen dezelfde gemeente is verstuurd. * **Administratieve proces:** De brief toont de nauwkeurigheid van de ambtelijke molen in die tijd, waarbij kleine verschillen in vergoedingen (een verschil van enkele guldens op jaarbasis) formeel moesten worden rechtgezet.

Naam en voorletters: **C.L. Bunting** Functie en No.: **marktopzichter** No. **74** Adres: **Legmeerstraat 12 hs**

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin een klein merkje, mogelijk een 'i' of vinkje] Molenaar 'B <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> <s>IIII</s> 16/12 '43 Markt Dapperstraat B [onderstreept]

# TRANSCRIPTIE C. E. D. Huising Tuinstraat 70 II J. J. Huising Malvastraat 21 Madelievenstr. Lindengr.

# TRANSCRIPTIE C. J. Tounis. Lindengracht 211 II J. van Velzen Weesperstraat 125 II M. v. Wijk Bellamystr. 22 III J. S. v. d. Zwaan Burg. Tellegenstr. 70 h

# TRANSCRIPTIE Lijst C.