H. Buys

Handgeschreven administratief register of indexlijst.

* **Administratieve indeling:** De lijst is geordend aan de hand van alfanumerieke codes (a, B, C, D, fl. H). De toevoeging 'fl. H' staat waarschijnlijk voor 'folio H', wat duidt op een verwijzing naar een ander boekdeel of specifieke pagina's. 'Kant. H' zou kunnen verwijzen naar 'Kantoor' of 'Kanton'. * **Soorten entiteiten:** De lijst bevat een mix van individuen (vaak met titulatuur als Mr. of Wed.), familiebedrijven (Geb., Gez.) en firma's (Fa.). * **Dynamisch document:** De aanwezigheid van doorstrepingen, vraagtekens ("Vervallen?") en latere toevoegingen in de marge wijst erop dat dit een werkdocument was dat gedurende langere tijd werd bijgehouden en geüpdatet. * **Geografische hints:** De namen zijn typisch Nederlands. De vermelding "Westerveld" is een sterke indicatie voor een link met de bekende begraafplaats in Driehuis.

Zakelijke brief/opzeggingsbrief.

* **Inhoud:** De brief betreft de formele opzegging van de huur van een standplaats in de hal van de Centrale Markt in Amsterdam door de Firma B. Polak, met ingang van 1 juli 1942. * **Taalgebruik:** Formeel Nederlands met de destijds gebruikelijke spelling (bijv. "Mynheer", "prys", "continueeren"). * **Administratieve verwerking:** De brief bevat sporen van intensieve administratieve afhandeling. De stempel "M. 1942 30/6" duidt op de datum van ontvangst (één dag na verzending). De aantekening "Aangeteekend" bevestigt dat het een officieel stuk betrof. De rode notitie "Geboekt" geeft aan dat de opzegging is verwerkt in de administratie van de markt.

Getypte brief met handgeschreven kanttekeningen.

* **Inhoud:** De heer L.H. Buys bevestigt formeel de huur van een kantoorruimte (kamer 86) in de Centrale Markthal te Amsterdam. De huurprijs bedroeg 25 gulden per maand, in te gaan op 1 juni 1942. * **Administratief proces:** De brief toont de ambtelijke verwerking bij de Dienst van het Marktwezen. De blauwe onderstrepingen accentueren de belangrijkste contractgegevens (datum, locatie, prijs). De aantekening "op 20/6 nog niet uitgeboekt" duidt op een interne controle waarbij werd geconstateerd dat de huurovereenkomst of de eerste betaling een maand later nog niet financieel was verwerkt. * **Berekeningen:** De getallen aan de rechterkant lijken boekhoudkundige kladnotities, mogelijk gerelateerd aan openstaande posten of bijkomende kosten (zoals belastingen of servicekosten). * **Staat:** Het document is goed leesbaar; de typemachineletters zijn scherp. De diverse kleuren inkt/potlood wijzen op behandeling door verschillende ambtenaren of afdelingen.

# TRANSCRIPTIE HB. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . 37/4/21 M. 2. 2 September 1942. In bijlage dezes heb ik de eer U te doen geworden: een con- tract in duplo ten name van L.H.Buys betreffende huur van pakhuis- afdeeling No.B.15 van pier B op de Centrale Markt. Ik moge U beleefd verzoeken de onderteekening van dit con- tract door den heer Burgemeester t...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in rood potlood, rechtsboven:] *H. Müller* [?] [Getypt, rechtsboven:] HB. [Geadresseerde:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . [Kenmerk en datum:] 37/4/21 M. 2. 2 September 1942. [Inhoud:] In bijlage dezes heb ik de eer U te doen geworden: een con- tract in duplo ten name van L.H.Buys betreffende huur van pakhuis- afdeeling No. B.1...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, getypt:] HB. [Bovenaan, handgeschreven in rood potlood:] *A Muller* [?] [Middenboven, handgeschreven in rood potlood:] *Verzonden 4/9* [Adressectie:] den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r . [Kenmerk en datum:] 37/4/21 M. 2. 2 September 1942. [Inhoud:] In bijlage dezes heb ik de eer U te doen geworden: een con- tract in duplo ten name va...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *extra* VP/HG. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, **A l h i e r .** 77/40/5 M. 8 October 1940. Ten vervolge op mijn rapport d.d. 30 September jl. (No.77/40/4 M.) heb ik de eer U in bijlage dezes een afschrift te doen toekomen van een nader rapport van den controleur Felt- huis d.d. 28 September jl., waaruit blijkt, dat Cornelisse de door hem weggenomen...

# TRANSCRIPTIE *(Handgeschreven linksboven:)* Verzonden 9/10 *(Handgeschreven rechtsboven:)* m. Brouw. *(Getypt rechtsboven:)* vP/HG. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, **<u>A l h i e r</u> .** **77/40/5 M.** **8 October 1940.** Ten vervolge op mijn rapport d.d. 30 September jl. (No.77/40/4 M.) heb ik de eer U in bijlage dezes ee...