G. Ravenstein

Inspectierapport of controlelijst betreffende leveringen.

Dit document is een dagelijks verslag of een controlelijst van een functionaris (mogelijk een keurmeester of controleur van een veiling of distributieorgaan) die toezicht houdt op de aanvoer van goederen. Uit de tekst blijkt een strikte controle op wie wat en wanneer levert. * **Naleving:** Er wordt nauwgezet bijgehouden wie in gebreke blijft ("niet geleverd", "nimmer geleverd"). * **Handhaving:** De controleur treedt actief op door handelaren te waarschuwen ("door mij gewaarschuwd"). * **Producten:** Er wordt expliciet melding gemaakt van een "zeer groote aanvoer asperges" bij de handelaar Spiering. * **Administratieve verwerking:** De verschillende kleuren inkt en potlood wijzen op een levend document dat gedurende enkele dagen is bijgewerkt (data variëren van 20/6 tot 30/6). De blauwe aantekeningen lijken een definitieve status aan te geven ("geen handel", "in orde").

- 3 -

# TRANSCRIPTIE [Linksboven handgeschreven:] m. S. 59686

# TRANSCRIPTIE contract opzenden naar G. Ravensbergen Vliet binnenzijde 21. Rijnsburg. zelve briefje als aan Bras __________________________ 37/68/3

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, blauw potlood]: 77/1/4 a [Handgeschreven, blauw potlood]: Verzonden 19/4 [Getypt]: SV 19 April 1943. Den Heer G. Ravensbergen Vliet ZZ. 21 <u>RIJNSBURG</u> (ZH) Hierbij deel ik U mede, dat mij door den Inspecteur voor de Prijsbeheersching is bericht, dat U wegens overtreding van de maximumprijzen onder andere is gestraft met sluiting van Uw bedrijf voor den tijd...

# TRANSCRIPTIE m. arbavi