H. Vrancken

Handgeschreven brief / Verzoekschrift.

* **Doel van de brief:** De schrijver, J.H. Vrancken, verzoekt om een toegangskaart voor "de veiling". Hij wil als zelfstandig transporteur aardappelen gaan leveren aan groentewinkels ("aardappelen rijden"). * **Persoonlijke omstandigheden:** Vrancken voert aan dat hij gehuwd is en werkloos is geraakt als gevolg van zijn dienstplicht. Dit duidt erop dat hij waarschijnlijk gemobiliseerd was tijdens de Duitse inval in 1940 en na de demobilisatie geen aansluiting meer vond op de arbeidsmarkt. * **Financiële nood:** De schrijver benadrukt dat hij geen recht heeft op "steun" (sociale uitkering) of andere inkomsten, wat de urgentie van zijn verzoek onderstreept. Hij ziet het handelen in of vervoeren van aardappelen als een manier om in zijn eigen levensonderhoud te voorzien. * **Schrijfstijl:** De brief is formeel en beleefd, gebruikmakend van de derde persoon ("Ondergetekende") zoals destijds gebruikelijk in verzoekschriften aan autoriteiten.

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE HG. 53/77/2 M. Verzonden 24/10 -'39 24 October 1939. Oproeping. den Heer H.Verlaan, Rollandstraat 38, H A A R L E M . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 20 October jl. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfs- chef van mijn dienst, den heer J.Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE HG. *extra.* 53/77/2 M. 24 October 1939. Oproeping. den Heer H.Verlaan, Rollandstraat 38, H A A R L E M . Naar aanleiding van Uw brie...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven:] *concept* [Getypt:] HB. **G a r n a l e n .**

**H.v.L.** (geïnitialiseerd)