G. Vroland

Handgeschreven brief (verzoekschrift).

De brief is een kort en zakelijk verzoek van een particulier of kleine transportondernemer aan de directie van de markthallen. De schrijver, G. Vroland, vraagt om toegang tot het terrein om "een vrachtje te doen". Dit duidt op kleinschalig transportwerk, mogelijk als dagloner of met een eigen handkar of bakfiets. De schrijfstijl is beleefd en volgt de toenmalige conventies ("Hiermede wilde ik U beleefd vragen", "teeken ik"). De spelling "teeken" met dubbele 'e' is kenmerkend voor de spelling-De Vries en Te Winkel die destijds nog gangbaar was. Het adres in de Pieter Vlamingstraat plaatst de afzender in de Dapperbuurt in Amsterdam-Oost.

# TRANSCRIPTIE Fa. G. A. VAN DER KROON Inleggerij en limonadefabriek ZEEBURGERPAD 52 AMSTERDAM - C. [Linksonder:] K 235

Grb.1015. H/e. 28 April 1942. den Heer Wethouder P.W.

J 030910 D.Zilverberg 's Gravesandestr.24 hs [v] 3.9.10 J 140517 H.Zurel Nw. Prinsengr.110 III [v] 14.5.17 J 260117 S.Wamp Mauritsstr.6 III [v] 26.1.17 J 011215 J.Kalf Lepelstr.72 hs [v] 1.12.15 J 151214 S. v Uitvover Rechtboomssloot 32 II [v] 15.12.14 a = geb. datum (Handgeschreven in rood, rechtsonder:) V-78

# TRANSCRIPTIE R A P P O R T No 2 B/95/1 M. 1940 21/8 1 M.Vrolik, oud 31 jaar en wonende Laurierstraat 83 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. Vrolik verklaart voor 1933 eenige jaren voor eigen rekening klein handel te hebben gedreven met genoemde artikelen, terwijl hij voort ongeveer twintig jaar zijn moeder in de betrokken handel behulpzaam zou zijn g...

# TRANSCRIPTIE Nº= 46ᵃ/4/78 M. 1942 ⁹/₁₀ R A P P O R T . =================== [Handgeschreven aantekening rechtsboven: uit bij opb. (?)] Aan den Heer Directeur van het Marktwezen, Hedénmorgen deelde de volendammer kleinhandelaar Jan Zwarthoed mij mede, dat dagelijks te volendam een wagon garnalen onder de venters wordt verdeeld. Ook Amsterdamsche venters zouden daarvan een deel krijgen. Dezel...