N. Blauw

Getypt bericht op officieel briefpapier met handgeschreven ondertekening.

* **Inhoud:** Het document betreft een interne of externe mededeling over disciplinaire maatregelen tegen twee werknemers. * **P-Koekenbier** is ontslagen vanwege recidive (herhaalde diefstallen). * **N. Blauw (Klaas)**, werkzaam als 'overkruier', is geschorst vanwege de diefstal van aardappelen. * **Correcties:** In de tekst is het woord "is" na de naam N. Blauw weggetypt met 'xx' (of een vergelijkbaar overstempelingsteken) om plaats te maken voor de toevoeging "(Klaas)". * **Terminologie:** De term "overkruier" verwijst naar een sjouwer of transporteur die goederen (in dit geval aardappelen) verplaatste met een kruiwagen of handkar, veelal op een markt of haventerrein.

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven in blauwe inkt:] 012374

Antw. op No.489 P.W. dd. 7 Juli 1939. Den Heer Wethouder P.W.

# TRANSCRIPTIE Mr. Brouwer Betrokkene heeft in den kleinhandel uitgeoefend. Ter zake kan van p. d. Tr. C. wordt bericht 1-9-46