J.F. Fransen

Brief (Afschrift)

* **Kernboodschap:** De brief informeert de wethouder over de wettelijke procedure voor het aanvragen van een schadevergoeding nadat de militaire autoriteiten een terrein hebben gevorderd. De aanvraag kan pas één maand na de officiële vrijgave door de Minister van Defensie worden ingediend. * **Wetgeving:** Er wordt expliciet verwezen naar artikel 16 en 17 van de "Wet op den staat van oorlog en beleg". * **Vordering:** Het betreft een specifiek terrein van ongeveer 500 m² dat door het leger in gebruik is genomen. De administrateur verzoekt om op de hoogte gesteld te worden zodra dit terrein weer wordt vrijgegeven. * **Administratieve weg:** De brief toont de complexe hiërarchie en communicatie tussen gemeentelijke diensten (Marktwezen, Militaire Zaken, Wethouder) en de rijksoverheid (Ministerie van Defensie).

# TRANSCRIPTIE J. Franschman moet in verband met zijn aanvraag voor een standplaats omgeving Camperstraat, kunnen aantoonen waar hij 5 en 6 December 1940. l.l. was. Hij is op die datums niet aangetroffen als venter welke een een clandestiene standplaats innam in de Camper- straat. Met spoed den Inspecteur van het Marktwezen, Jan v. Galenstraat 17, hiervan in kennis stellen. [Ondertekend:] De Ambt...

# TRANSCRIPTIE [In kader linksboven] BIJBLAD VAN: M. No. 10/4/21 1941 DOORGEZONDEN: 5/8 [Handgeschreven aantekeningen rechtsboven] mi. Insp. 685 Ik lak [?] spoedig na veradvies thd 11/8 '41 [Adressering] Den Heer Inspecteur Marktwegen Amsterdam [Tekst] In overleg met U, heeft Fransman alsnog om een standplaats verzocht aan de oostzijde van de Blasiusstraat. Fransman zou dan over J. Pots komen ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 23/8-'40] HG. den Heer J.M. Frantzen, Albert Cuypstraat 133 II, Amsterdam-Zuid. Wijk 14. 53/53/2 M. 23 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 19 Augustus jl. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H. 69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. D...

# TRANSCRIPTIE HG. *Extra* den Heer J.M. Frantzen, Albert Cuypstraat 133 II, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 14. 53/53/2 M. 23 Augustus 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 19 Augustus jl. verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No....

# TRANSCRIPTIE 1 13 September 9. 1/70/1 den Heer Mr.J.F. Franken, Adm., Chef der Afd.Alg.Zaken, Raadhuis. Een verzoek om den zoon van dezen verdienstelijken overledene, in het belang van diens groote gezin, in de gelegenheid te stellen zijn's vaders zaken voort te zetten door hem verlof van den militairen dienst te verleenen, wordt dezerzijds gaarne ondersteund. De Directeur,