J. Isaac

Brief (verzoekschrift)

In deze handgeschreven brief verzoekt M. Isaac-Kleijnkraamer, een standplaatshoudster op de Albert Cuypmarkt, om een tijdelijke assistent-vergunning voor de heer J. Isaac. De reden voor het verzoek is dat haar echtgenoot door "omstandigheden" niet zelf bij de marktkraam aanwezig kan zijn. Onderaan de brief is door een ambtenaar waarschijnlijk een aantekening toegevoegd met de volledige naam en geboortedatum van de beoogde assistent: "Isaac, Isak, geb. 15 Apr. 04". De toon van de brief is formeel en beleefd, wat gebruikelijk was voor correspondentie met overheidsinstanties in die tijd.

Document

* **Statusindicator**: De letter 'J' aan de linkerzijde duidt aan dat de personen op de lijst als 'Jood' geregistreerd stonden bij de bezettende macht of de Joodse Raad. * **Locaties**: Alle adressen bevinden zich in Amsterdam, met een sterke concentratie in Amsterdam-Oost (Transvaalbuurt, Oosterparkbuurt), wat destijds een wijk was met veel Joodse inwoners. * **Annotaties**: De vinkjes suggereren een administratief proces van verificatie of selectie. In de context van de Holocaust kan dit duiden op een controle voor transport of het resultaat van een razzia. * **Afkortingen**: * **hs**: Huis (begane grond). * **bov**: Bovenwoning. * **Romeinse cijfers (I t/m V)**: De verdieping. * **GW**: Mogelijk "Gezins-Woning" of een specifieke vrijstellingsstatus ('Gesperrt'-stempel), hoewel dit vaak per individu verschilde.

# TRANSCRIPTIE Zwaan 100 pond schol f 2.09 <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> ||| 9/12 1/3 [Paraaf/Handtekening, mogelijk 'JB']

# TRANSCRIPTIE **Verhoor van den verdachte J. VLEESDRAAGER.**

# TRANSCRIPTIE J. F. Bockelman [onderstreept] pl 67. nieuwwijk

# TRANSCRIPTIE afzender J. Salomon. Centrale Markthalle Kamer 127 H^a.

**COPIE** Aanvang ziekte: 17 December 1940 Naam en voorletters: J. Hijkamp Functie en No.: Contrôleur No. 96 Adres: Admiralengracht 3 I