J. Segerhuis

Handgeschreven brief.

De brief is geschreven door een 81-jarige inwoner van Aalsmeer, J. Segerhuis. De tekst is geschreven in een handschrift dat kenmerkend is voor ouderen uit die tijd, met een fonetische spelling en weinig interpunctie ("omstandig hede" in plaats van omstandigheden, "schryve" in plaats van schrijven). De kern van de brief lijkt een verzoek om coulance of "gratie". De schrijver uit grote onrust over de huidige situatie ("vreeselyk onrustig"). Er wordt herhaaldelijk gesproken over "De Zone" of "de Zon". Gezien de context van Aalsmeer en de zin "weer op myn Plaats mag legge", zou dit kunnen verwijzen naar een specifieke plek op de bloemenveiling of een perceel grond waar de afzender vanwege de oorlogsomstandigheden of nieuwe regels niet meer mag komen of werken. De schrijver benadrukt zijn hoge leeftijd (81 jaar) en spreekt de hoop uit nog negen jaar mee te kunnen (tot zijn 90ste), mits hem gratie wordt verleend.

# TRANSCRIPTIE extra vP/HG. den Heer H.M. Segers, Goudsbloemstraat 156, Amsterdam-Centrum. Wijk 9. 85/46/2 M. 10 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 Augustus jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aan- merking kan komen. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE Nº 85/2/4 M. 1941 20/11 mi. Insp. Mijnheer. Met deze deel ik uw mede als dat van mij H. Segers. Goudbloemstr 156. Met handkarre en bakfietsen op de markt staan De kooplieden zijn Lammers Lindegracht K Polder L. Baangracht 25 P Overloop. 3de Goudbloemdwstr. T. Jansen Lindegracht W. v Esse L. Baangracht 14 et. J. Vorstenberg Tuinstraat Hoogachtent H Segers Goudbloemstr 156

# TRANSCRIPTIE J.G. Overkamp [rechtsboven:] pers. bew. A 35/623317 geb. 25/3 '91 Rozenstraat 50 ^II

# TRANSCRIPTIE *Extra* VP/HG. den Heer H.Zegerius, Oude Schans 15, Amsterdam-Centrum. Wijk 2. 27/64/2 M. 12 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 22 Augustus jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. Indien U voortaan niet regelmatig Uw plaats op de markt Ten Katest...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven, rechtsboven:] M. de Boer [Handgeschreven, middenboven:] verzonden 11/9 [Typschrift:] vP/HG. den Heer H.M. Segers, Goudsbloemstraat 156, Amsterdam-Centrum. Wijk 9. 85/46/2 M. 10 September 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 Augustus jl. bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek niet voor inwilliging in aanmerking kan komen. De Directeur, [Handgesch...