L. de Wilde

Medische verklaring / doktersbriefje.

Het document is een officiële verklaring van medische ongeschiktheid. Dr. Arons verklaart hiermee dat zijn patiënte, Mevrouw L. de Wilde-Barend, wegens gezondheidsredenen tijdelijk ("voorloopig") niet kan werken. De schrijfstijl hanteert de toen gebruikelijke spelling (zoals *voorloopig* en *eenig*). De lijst met afkortingen aan de linkerzijde verwijst naar diverse Amsterdamse ziekenfondsen uit die periode (bijv. A.Z.A. voor de Amsterdamse Ziekenfondsen-Associatie). Onderaan is specifiek aangetekend dat het document bestemd is voor het "Marktwezen". Dit was de gemeentelijke instantie die verantwoordelijk was voor de marktvergunningen en het toezicht daarop. Het suggereert dat de patiënte of haar familie een kraam dreef of werkzaam was op een van de Amsterdamse markten en deze verklaring nodig had om haar afwezigheid of het behoud van een vergunning te rechtvaardigen.

# TRANSCRIPTIE [Rechtsonder, in cursief handschrift]: *H. van Wild*

M. de Haan.

# TRANSCRIPTIE Hopende van U. een gunstig antwoord te mogen ontvangen. teken ik met de Meest Hoogachting H. de Wilde. Geboren 1916 - 13 Juni te Amsterdam Wonende Jacob van Lennepstr: 56 II voor [Onderaan toegevoegde notitie:] man komt 15/1 42 bij U op spreekuur. Is door Duitsche autoriteiten naar St. Sieburg gestuurd. D.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauwe inkt:] *Verzonden 4/8* HB. den Heer W.de Wilde, Albert Cuypstraat 101 II, <u>Amsterdam-Zuid.</u> Wijk 14. 103/73/2 M. 4 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 23 Juli j.l. deel ik U mede, dat aan het daarin vervatte verzoek niet kan worden voldaan. De Directeur, wnd.

Div. bylagen (w.o. teek).