J.P.M. Boon

Proces-verbaal (verklaring van getuige/benadeelde).

Dit document is een officieel proces-verbaal waarin de aangifte van een diefstal is vastgelegd. De benadeelde, de 36-jarige fruitgrossier Franciscus Jacobus Beugel, verklaart dat er op 27 augustus 1941 acht manden pruimen zijn gestolen uit zijn handelspand op de Centrale Markt in Amsterdam. De waarde van de gestolen partij bedroeg 11,60 gulden. Opvallend in de afhandeling is dat de politie de gestolen waar reeds in beslag had genomen en direct weer aan de eigenaar had teruggegeven om te voorkomen dat het fruit zou bederven ("om bederf te voorkomen"). Als juridisch bewijsstuk voor de rechtbank werd daarom slechts één lege, verzegelde mand gedeponeerd. Het document is opgesteld door twee veldwachters en formeel gezien door de Commissaris van Politie van de 2e Sectie (destijds gevestigd aan de Warmoesstraat).

Getypt rapport met handgeschreven kanttekeningen en handtekeningen.

Dit document is een officieel inspectierapport van een controleur van de Centrale Markt in Amsterdam tijdens de Duitse bezetting. De controleur, J.P.M. Boon, brengt verslag uit over de bedrijvigheid van de firma C.J. Busman en Zonen. De kern van het rapport is het bevestigen van de hoge omzetcijfers (150-175 hectoliter aardappelen per week en een gelijke hoeveelheid colli groenten per dag). Opvallend is de persoonlijke noot van de controleur, die vermeldt dat hij tien jaar tegenover de zaak heeft gewoond en dus uit eigen ervaring weet dat het een drukke onderneming is. Het rapport eindigt met een gunstig advies, wat waarschijnlijk nodig was voor de toewijzing van extra middelen of vergunningen.

Administratieve lijst (salarislijst).

* **Administratieve systematiek:** De lijst is een overzicht van jaarinkomens van ambtenaren, gebaseerd op de "stamkaarten" (personeelskaarten). De bedragen variëren sterk, van f 56,32 (waarschijnlijk een deeltijdfunctie of aanstelling voor korte duur) tot f 6653,70 (S. Sieswerda, vermoedelijk een hoge functionaris). * **Annotaties:** * **Vinkjes ($\checkmark$):** Waarschijnlijk ter controle van de overboeking of verificatie tegen de stamkaart. * **De letter 'F':** Zoals onderaan vermeld, duidt dit op een inhouding voor de "inkoop pensioen tijdelijke diensttijd". Dit betekent dat de betreffende ambtenaar een deel van zijn salaris heeft afgestaan om eerdere tijdelijke jaren mee te laten tellen voor de pensioenopbouw. * **Accolades:** Bij Cobussen/Dogger en Victor lijken bedragen samengevoegd of gecorrigeerd te zijn. * **Correcties:** Bij P. Plakké en J.A. Victor zijn de bedragen doorgestreept en vervangen door nieuwe waarden, wat wijst op een actieve controle tijdens het opmaken van de lijst.

Ambtsgeldelijk rapport (proces-verbaal van bevindingen).

* **Inhoud:** Het document beschrijft een surveillance-actie door de 'Recherche Marktwezen' op het terrein van de Centrale Markt. Na het horen van verdachte geluiden in de duisternis wordt een omsingeling opgezet. Rechercheur Boon treft uiteindelijk drie personen aan met een bakfiets geladen met "drek" (vuilnis of mest). * **Taalgebruik:** Het rapport is geschreven in zakelijk, ambtelijk Nederlands ("rapporteren U het navolgende", "post vatten"). De spelling hanteert nog de oude naamvals-n ("den nacht", "den kant"). * **Toestand:** Het document bevat doorhalingen die wijzen op een directe verslaglegging waarbij de schrijver zijn formulering tijdens het schrijven aanpaste (bijv. de wijziging van de datum-notatie).

Naam en voorletters: **J.P.N. Boon** Functie en No.: **contrôleur(A)** No. **102** Adres: **Adm.de Ruyterweg 362 hs**

**COPIE** Aanvang ziekte: **14-2-1944** **Naam en voorletters:** Boon J.P.N. **Functie en No.:** controleur No. 102 **Adres:** Adm. de Ruyterweg 362 huis

[Midden sectie] **COPIE** **Datum:** Nº **01/03/** M. 1939 [paarse stempel met handgeschreven invulling] **Naam en voorletters:** J. N. Boon **Functie en No.:** contrôleur (A) No. 102 **Adres:** Admiraal de Ruyterweg 362 hs

**COPIE** Aanvang L.D.: **22-2-1944** Naam en voorletters: **Boon, J.P.N.** Functie en No.: **Contrôleur** No. **102** Adres: **Adm. de Ruyterweg 362 huis**

# TRANSCRIPTIE **R A P P O R T .** 77/59/1 M. 1342 11/2 Heden avond constateerde~~x~~ ik, ondergeteekende, J.P.N. Boon, dat een vracht auto beladen met spercieboonen gedeeltelijk werd gelost bij de grossier Leegwater op pier A der Centrale Markt. Toen voornoemde auto vertrok vroeg ik voor wie de overige spercieboonen bestemd waren. Hierop deelde een der omstanders mede, dat deze boonen naar Haa...