H.A. Bruystens

Officiële correspondentie / oproepbrief (doorslag op dun papier).

Dit document is een formele oproep aan een burger om zich te melden bij een overheidsinstantie. De brief is een reactie op een schrijven van de heer Bruystens van de dag ervoor (5 oktober). De toon is zakelijk en autoritair, kenmerkend voor ambtelijke correspondentie uit die tijd. Opvallende details: * **Locatie:** De afspraak vindt plaats in de "Centrale Hal, No.H.69". Gezien de context van Amsterdam en de aanduiding "bedrijfschef van mijn dienst", verwijst dit zeer waarschijnlijk naar de administratie van de **Centrale Markthallen** aan de Jan van Galenstraat. * **Typfout:** In het woord "voor,iddags" (voormiddags) is een typefout gemaakt waarbij een komma is geplaatst in plaats van een 'm', of de letter 'm' is onleesbaar geraakt. * **Wijkindeling:** De vermelding "Wijk 7" verwijst naar de oude Amsterdamse wijkindeling; de Egelantiersstraat ligt in de Jordaan.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven: Verzonden 6/10] HB. den Heer H.A. Bruystens, Egelantiersstraat 178 II, <u>Amsterdam-Centrum.</u> Wijk 7. 37/113/2 M. 6 October 1942. Naar aanleiding van Uw brief, ingekomen op 5 dezer, verzoek ik U zich te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voor,iddags tus- schen 9 en 10 uur. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE HG. [Handgeschreven: Monden 26/8-'40] den Heer A. Zwaan, Fahrenheitstraat 82 hs, Amsterdam-Oost. Wijk 23A. 2B/97/2 M. 26 Augustus 1940. Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broerse, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No. H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10 uur. De Directeur,

# TRANSCRIPTIE extra HG. den Heer C. Blokmaker, Van Beuningenstraat 49 I, <u>Amsterdam-West.</u> Wijk 19A. 37/28/25 M. 9 October 1940. Naar aanleiding van Uw brief ing...

# TRANSCRIPTIE HG. den Heer A. Zwaan, Fahrenheitstraat 82 hs, <u>Amsterdam-Oost.</u> Wijk 23A. *extra* [handgeschreven] 2B/97/2 M. 26 Augustus 1940. Hiermede verzoek ik U zich een dezer dagen te willen vervoegen bij den bedrijfschef van mijn dienst, den heer J. Broe- se, die kantoorhoudt in de Centrale Hal, No.H.69, des voormiddags tusschen 9 en 10...

40 III ons de bestemming van de op de auto aanwezige aardappelen op.Onder meer verklaarde hy dat er by den kleinhandelaar H.A.van Bruggen, Overamstelstraat 7,vyf mud aardappelen bezorgd moesten worden.Deze aardappelen zouden door van Bruggen by de Vries besteld zyn. Te ongeveer 12 uur middag waren wy ter controle in de groenten-en aardappelzaak,gevestigd Overamstelstraat 7,waar de eigenaar,die on...