Nurman (controleur).

Administratief rapport (getypt met handgeschreven toevoegingen).

Dit rapport van de Amsterdamse Centrale Markt handelt over de statuswijziging van C. Verduin, een 26-jarige kleinhandelaar in groenten en fruit. Verduin had voorheen toegang tot de markt als werknemer van J. Smits. Omdat Smits echter werd geschorst vanwege fraude (het vervalsen van een emballagebon), verloor Verduin zijn toegang. Bij de daaropvolgende aanvraag voor een eigen 'kooperskaart' kwam de controleur erachter dat Verduin feitelijk al anderhalf jaar (sinds juni 1941) als zelfstandige werkte zonder de daarvoor verschuldigde entreegelden te betalen. De administratieve afhandeling behelst een naheffing van 7 gulden voor de periode in 1941, terwijl de kosten voor 1942 reeds waren voldaan.

Div. bylagen (w.o. teek).

# TRANSCRIPTIE [Linksboven:] Haarlem.

# TRANSCRIPTIE (Rechtsboven op de pagina) Hr. Müller [onderstreept]

[Hoofdtekst:]

# TRANSCRIPTIE aanvoer 14 Dec In Kalestraat Zoetwatervisch (voorw) van A Fonn . a B Fonn en W Ruiter 80p 40p + 40p. aanvoerders A Fonn <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> <s>||||</s> || Ik heb alleen vink af laten houden van de aanvoerder doch **niet** van de beide andere aanv...