D. Porcelijn

Zakelijke correspondentie (verzoekschrift).

Het hoofddocument is een formeel verzoek van winkelier A. Porcelijn aan de leiding van de Amsterdamse Gemeentelijke Visafslag. De schrijver verzoekt om een toewijzing van gerookte paling ("Gerookte Aal") en andere viswaren voor het aanstaande seizoen. Het gebruik van bruin pakpapier voor de correspondentie is kenmerkend voor de papierschaarste tijdens de oorlogsjaren. De brief is zakelijk en onderdanig van toon, passend bij de afhankelijkheidsrelatie van de kleine winkelier tegenover de centrale distributieorganen in die tijd. Het dossier bevat meerdere versies of kopieën van hetzelfde verzoek, wat wijst op een formele administratieve afhandeling.

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven bovenin:] Verzonden 26/2 Imp – 3 – 30/3/4M. VD/SV. 1 Verzoek van T. Dekker plaats op de markten. 25 Februari 1944. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. =========== Onder terugzending van het met Uw kantbrief d.d. 11 Februari jl. om advies ontvangen stuk no.5/13 L.M.1944 hebben de ondergeteekenden de eer U te berichten, dat een verzoek van a...

# TRANSCRIPTIE **MAURITS POLAK** **IMPORTEUR „JAN PLANK”** **SCHEERBENOODIGDHEDEN EN PARFUMERIËN** № 85/3/M. 1939 SWAMMERDAMSTRAAT 20 — AMSTERDAM-O. TELEFOON 54607 --- POSTCHEQUE EN GIRO No. 307158 AMSTERDAM, 8 1. 1938. (HOLLAND) Marktwezen Amsterdam. [Aantekening in handschrift: m.v. Insp.] Myneheeren! Herhaalde malen komt het voor dat uit willekeur de kramenzetter Cohen, van het Waterloopl...

# DOCUMENT INFO * **Soort document:** Zakelijke brief op officieel briefpapier. * **Afzender:** N.V. Fabriek van Chocolade en Suikerwerken J.C. Klene & Co. * **Ontvanger:** Den Weledelzeergeleerden Heer Dr. A. v.d. Laan, Directeur van het Marktwezen, Amsterdam. * **Datum:** 14 januari 1939. * **Locatie:** Amsterdam (Looiersgracht 45-53). * **Kenmerk:** № 30/5/1 M. 1939 11/16 (paars st...

# TRANSCRIPTIE **[Gedrukte tekst met handgeschreven aanvullingen]** Opgeroepen per (datum) (uur) ...30. Decr '40 ...10..... of .................... .......... wegens niet geregeld bezetten plaats op de markt .................... ...Waterlooplein ................... nummer plaats/voorkeurskaart .5.7.. gewaarschuwd op .2.3.-.1.0.-.'4.0..... Aan Ph. Polak Nwe Prinsengracht 54 I **[Rechterbovenzij...

# TRANSCRIPTIE VD/HG. Mw.D. Polak-Verdoner, Majubastraat 63 I, Amsterdam-Oost. Wijk 20. 30/72/2 M. 18 December 1940. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 5 December jl. bericht ik U, dat de plaatsen van Uw echtgenoot op de markten Lindengracht, Waterlooplein en Westerstraat, gedurende den tijd, dat hij is in- gesloten, voor hem beschikbaar worden gehouden. Gedurende den tijd zijner insluiting beh...