V. de Jong

Brief (verzoekschrift)

De brief is een formeel maar sober verzoek van een kleine zelfstandige, A. V. de Jong, die als vishandelaar (venter en standplaatshouder) werkzaam is in Amsterdam. Hij verzoekt om een grotere toewijzing van gerookte aal, aangezien dit product in de zomermaanden zijn belangrijkste bron van inkomsten vormt. Opvallend is de bureaucratische afhandeling die op de brief zichtbaar is: aan de rechterkant is met een dikke pen "afwijzen" geschreven, gevolgd door een paraaf of krabbel die de tekst eronder onleesbaar maakt. Dit duidt erop dat het verzoek door de betreffende instantie is afgewezen. De schrijfstijl is beleefd en hanteert de destijds gebruikelijke afsluiting "Dienstwillige Dienaar".

# TRANSCRIPTIE **R A P P O R T** A.V. de Jong, oud 42 jaar en wonende Schimmelstraat 54 alhier, verzoekt om een erkenning als kleinhandelaar in groenten en fruit. De Jong verklaart in de zomermaanden van 1920 tot 1933 kleinhandel te hebben gedreven met fruit en overigens met visch. Hij is in het bezit van een ventvergunning onder serie 11 No 53, waarbij hij gerechtigd is te venten met visch. Ook...

C.de Jong.Jr.oud 37 jaar en wonende Admiraal de Ruyterweg 166 alhier,verzoekt om een erkenning als groothandelaar in groente en fruit.Hij verklaart van September 1919 in de betrokken groothandle werkzaam te zijn.Als personeel bij zijn vader, de grossier C.de Jong.Sr is hij in dienst geweest tot 1937. van 1937 tot Mei 1940 heeft hij voor eigen rekening zaken gedaan en daartoe pakhuis Hal 10 van de ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven, handgeschreven:] Fr. Müller [Midden boven, paars stempel:] (W) [Linksboven:] vP/HG. 37/225/8 M. [Rechtsmidden:] 11 December 1939. de firma C.de Jong Jr., Hal 10 Centrale Markt, <u>Amsterdam-West.</u> Ten vervolge op mijn brief d.d. 7 dezer (No.37/225/1 M.), dien ik U hierbij andermaal zend, deel ik U mede, dat de bedoelde auto (No.G.99909) eigendom is van de N.V...

# TRANSCRIPTIE VP/HG. 24/15/2 M. *Extra* [handgeschreven in potlood/pen] 24 Juni 1939. den Heer G.de Jong, Koningstraat 15, H i l v e r s u m . Naar aanleiding van Uw brief d.d. 22 dezer bericht ik U, dat het daarin vervatte verzoek <u>niet</u> voor inwilliging in aanmerking kan komen. De Directeur,

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Zakelijke correspondentie (waarschijnlijk een doorslag of kantoorkopie). * **Datum:** 24 juni 1939. * **Afzender:** "De Directeur" van een onbekende instantie (kenmerk VP/HG). * **Ontvanger:** Den Heer G. de Jong, Koningstraat 15, Hilversum. * **Referentienummer:** 24/15/2 M. * **Kenmerken:** Getypt op gelinieerd of blanco papier; bevat een handgesc...