Briefkaart (postkaart). E.G. Burger, Oranjeboomstraat 107, Haarlem. Gedrukte en gestempelde tekst:
* BRIEFKAART
* AFZ.
* 14-15 | 14 • VII | 1939
* VERVOER PER LUCHTPOST
* NEDERLAND 4 CENT (voorzien van grote oranje opdruk '5')

Handgeschreven tekst (links, afzender):
* E G Burger
* Oranjeboomstr 107
* Haarlem.

Handgeschreven tekst (rechts, geadresseerde):
* Aan den
* Directeur van het
* Marktwezen
* J. v. Galenstraat
* Amsterdam. Dit document is een zakelijke briefkaart verzonden vanuit Haarlem naar de directie van het Amsterdamse Marktwezen. De adressering aan de Jan van Galenstraat is significant; dit is de locatie van de in 1934 geopende Centrale Markthallen, destijds het modernste distributiecentrum voor levensmiddelen in Nederland. De afzender, E.G. Burger, correspondeerde vermoedelijk met de marktdirectie over handelszaken, vergunningen of leveringen.

Opmerkelijk is het gebruik van een luchtpostzegel en het bijbehorende vlagstempel "Vervoer per Luchtpost" voor een traject van slechts 20 kilometer (Haarlem-Amsterdam). In de jaren dertig werd het gebruik van luchtpost actief gepromoot, maar voor dergelijke korte afstanden diende de zegel waarschijnlijk enkel ter voldoening van het reguliere tarief of werd deze gebruikt uit voorraad. De datum van de kaart, 14 juli 1939, plaatst het schrijven in de beladen periode vlak voor het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog (1 september 1939). Terwijl de internationale spanningen in Europa toenamen, ging het dagelijks economisch verkeer en de administratie van gemeentelijke instellingen zoals het Marktwezen in Nederland gewoon door. De Centrale Markthallen aan de Jan van Galenstraat vormden de 'buik van Amsterdam' en waren essentieel voor de voedselvoorziening van de hoofdstad. De gebruikte postzegel behoort tot de iconische luchtpostserie ontworpen door Chris Lebeau, die vaker van een overdruk werd voorzien om tariefwijzigingen snel door te voeren. E.G. Burger Marktwezen