F.C. Millotvigt

Handgeschreven rapport/getuigenverklaring van een marktambtenaar of inspecteur.

* **Conflict:** Het document beschrijft een zakelijk geschil op de markt op het Dapperplein. Er is onenigheid over het geleverde gewicht aan aal (paling). De koper (mevrouw Jansen) claimt dat er 8 kg ontbreekt van de verwachte 30,5 kg. Volgens haar heeft haar man een deel zelf gehouden of als loon aan een knecht gegeven. * **Escalatie:** Wanneer de ambtenaar de heer Jansen hiermee confronteert, ontstaat er een woordenwisseling over een andere verkoop (door K. Lammen). Jansen uit hierop een dreigement dat door de rapporteur zeer hoog wordt opgenomen. * **Taalgebruik:** Het document is geschreven in de formele ambtelijke taal van die tijd ("deelde zij mij mede", "hiervoor genoemde"). * **Fysieke staat:** Het document is handgeschreven in inkt op gelinieerd papier. Er is een officieel registratienummer toegevoegd onderaan de pagina.

# TRANSCRIPTIE VP/HG. 28/36/2 M. ~~21~~ 6 Mei 1940. Verzoek van J.C. Pitters inzake afbetaling schuld marktgeld. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r</u> . Onder terugzending van het met Uw kantbrief d.d. 24 April jl. om advies ontvangen stuk no.402 L.M.1940 heb ik de eer U te berichten, dat adressant terzake van een op 13 Februari 1939 wegens wanbetaling ingetrokken mar...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauw potlood:] Verzonden 4/8 vD/HB. den Heer F. Mieghout, Rodenburglaan 16, Amstelveen. 46A/476/ 2M. 4 Augustus 1942. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 24 Juli j.l. bericht ik U, dat de heer Rooseman aan de leden der Verdeelingscommissie heeft medegedeeld, dat hij met zijn huidige toewijzing tevreden is. Naar mijn meening is er derhalve geen aanleiding om ...

# TRANSCRIPTIE [Stempel/Aantekening bovenaan:] № 90/29/, M. 1339 25/5 [Briefhoofd:] Eerste Coöperatieve Visch-Inkoop-Vereeniging „De Toekomst” G. A. Kantoor: Nieuwsteeg No. 1 MONNIKENDAM [Handgeschreven:] Noordeinde 18. MONNIKENDAM, 24-5 1939 Den W.E. Heer T. Ter Laan. Directeur Marktwezen. [Aantekening rechtsboven:] Insp. M.H. Beleefd verzoek ik U.E. even Uw zeer gewaardeerde aandacht voor ...

# TRANSCRIPTIE [Rechtsboven handgeschreven:] *M. Müller* [?] VP/G. 46A/35/11 M. 5 November 1938. den Heer Directeur der Nederlandsche Visscherycentrale, Juliana van Stolbergplein 3/4, 's-G r a v e n h a g e. Gevolg gevende aan het verzoek vervat in Uw brief d.d. 31 October jl. (Uw Afd.I. No.5480) heb ik de eer U te berichten, dat op 1 November jl. in den Vischafslag hier ter stede voor H. Wy...

# TRANSCRIPTIE **[KOPTEKST]** 1e Jaargang No. 7 — Maandag 13 Augustus 1945 **SPORT-WERELD** ONAFHANKELIJK, ALGEMEEN NEDERLANDSCH SPORTWEEKKLAD Bankiers: N.V. Ned. Handel-Maatschappij bijkantoor Utrecht. Abonnementsprijs: 25 ct. p. week; f 3.25 per kwartaal (bij vooruitbetaling) Losse nummers 25 ct. BUREAUX REDACTIE EN ADMINISTRATIE: MINREBROEDERSTRAAT 24, UTRECHT - TEL. 12381 - UITGAVE VAN DE UIT...