W. v.d. Voort

Wekelijks inspectierapport (Weekoverzicht) betreffende visverkoop en marktcontrole.

Dit document is een ambtelijk verslag van inspecties op de Amsterdamse vismarkten en bij individuele visdetailhandelaren. De inspecteur, J.P. Bouma, controleert strikt op de uitvoering van distributiemaatregelen. Belangrijke elementen in de tekst zijn: * **Toezicht op verkoop:** Meerdere malen wordt vermeld dat vis "onder toezicht verkocht" wordt. Dit duidt op een streng rantsoeneringssysteem waarbij de overheid toezag op een eerlijke verdeling en het voorkomen van de zwarte markt. * **Toewijzingen:** De term "toewijzing" verwijst naar de officieel toegewezen hoeveelheid vis die een handelaar mocht ontvangen en verkopen. * **Prijsbeheersing:** De vermelding van het "Prijsaanduidingsbesluit" toont aan dat er scherp gecontroleerd werd op de vastgestelde prijzen om inflatie en woekerwinsten tegen te gaan. * **Logistiek:** De controle op de Ruyterkade (bij het Centraal Station) en Martelaarsgracht wijst op inspectie bij het punt van binnenkomst van de handelswaar in de stad.

# TRANSCRIPTIE No. 95/6/1 M. 1939 AFSCHRIFT. ________________________________________ GEMEENTE AMSTERDAM. Afd. L.M. Amsterdam, 29 April 1939. No. 68/83 -1936- Bijlagen. De venter W.H. de Wit, oud 54 jaar, wonende Fahrenheit- straat 59, (St. No. 56416) wiens naam voorkomt op lijst No. 2 van de geblokkeerde ventvergunningen en die deswege ter Secretarie werd opgeroepen, deelde dezer dagen ...

# TRANSCRIPTIE CENTRALE MARKT Tuinder J. v.d. Voort Post Halfweg Raasdorperweg 26. heeft voor het kalenderjaar 1940 een verklaring getekend voor het bezetten van een tuindersplaats. (Groep 52) Van het daarvoor verschuldigde plaatsgeld à f 90.- heeft hij tot heden niets betaald. Volgens bijgaande notitie zou v.d. Voort ziek zijn en genoodzaakt zijn geweest zijn tuin te verkoopen aan den tuinder ...

# TRANSCRIPTIE [Briefhoofd linksboven, gedrukt] JAC. v. d. VOORT Raasdorperweg 26 POST HALFWEG [Stempel midden-links in blauw/paars] № 64 / 1/1 M. 1941 1/1 [Aantekening in potlood linksboven] 64/11 17/9 40 [Rechtsboven] 3 Januari. 1941. Amsterdam. (West). [Adressering] Aan het marktwezen der Centralen groentemarkt te Amsterdam. [Aanhef] Weledele Heer Broerse. Directeur centrale groente markt...

# TRANSCRIPTIE W. H. de Wit, Fahrenheitstraat 59 \_________________ oud 54 jaar (geb. 11-5-1885) ; St. no. 56416 Ventvergunning serie S - no. 245; voor boekjaar 1939 / 1940 verlengd op 30/5 (com. G. S. — Zuid)

# TRANSCRIPTIE *(Linkerbovenhoek)* Kwijtschelding betaling marktgeld en restitutie entreegeld Centrale Markt aan tuinder J. v.d. Voort. *(Rechterbovenhoek)* A'dam, 24/6 '40 W. C. M.