Administratieve handgeschreven notitie / archiefkaartje. W. H. de Wit, Fahrenheitstraat 59
_____ oud 54 jaar
(geb. 11-5-1885) ; St. no. 56416
Ventvergunning serie S - no. 245;
voor boekjaar 1939 / 1940
verlengd op 30/5
(com. G. S. — Zuid) * Persoonsgegevens: De notitie betreft Willem Hendrik de Wit. Gezien zijn geboortedatum (11-05-1885) en de vermelde leeftijd van 54 jaar, is dit briefje geschreven tussen mei 1939 en mei 1940.
* Vergunning: De hoofdinhoud betreft een 'Ventvergunning'. Dit was een officiële toestemming van de gemeente om goederen op de openbare weg te verkopen (bijvoorbeeld als straatverkoper of met een kar).
* Administratieve codes:
* St. no. 56416: Waarschijnlijk het stamboeknummer of persoonsnummer in het register.
* Serie S - no. 245: De specifieke reeks en het nummer van de afgegeven vergunning.
* verlengd op 30/5: De vergunning voor het lopende boekjaar is op 30 mei verlengd.
* Instantie: De afkorting (com. G. S. — Zuid) staat zeer waarschijnlijk voor "Commissariaat Gemeentesecretarie - Afdeling Zuid" of "Commissariaat Gemeentepolitie - Sectie Zuid". Dit document is een typisch voorbeeld van lokale administratieve verslaglegging uit het interbellum of het begin van de Tweede Wereldoorlog. In steden als Amsterdam (waar de Fahrenheitstraat in stadsdeel Oost ligt) was de handel op straat streng gereguleerd. Dergelijke kaartjes werden bijgehouden door de politie of de marktmeester om te controleren of handelaren beschikten over de juiste papieren en of de leges waren voldaan. De datum van de verlenging (30 mei, vermoedelijk 1940) is opmerkelijk, aangezien dit slechts twee weken na de Nederlandse capitulatie was; de civiele administratie bleef in die eerste weken vrijwel onveranderd doorfunctioneren. H. de Wit Politie