A. Klamer

Ambtelijke correspondentie / Adviesbrief.

De brief is een reactie op een klacht (mogelijk ingediend door Mevr. A. Glas) over de visvoorziening. Centraal staat de handelaar A. Klamer, een Volendammer die een viswinkel exploiteert in Tuindorp Watergraafsmeer (Amsterdam-Oost). De kern van de zaak is de bureaucratische scheiding van visstromen: aal (paling) via de afslag in Volendam, en zeevis via de distributie in Amsterdam. Opvallend is de repressieve toon: de schrijver meldt dat er afspraken zijn gemaakt met de C.C.D. om de handelaar te laten "schaduwen" (volgen/observeren) zodra hij zijn nieuwe toewijzing paling ontvangt. Dit wijst op een vermoeden van illegale handel of het onttrekken van vis aan de officiële distributiekanalen.

# TRANSCRIPTIE 1e Bloemdwarsstraat 9 I C. A. Kremer, oud 53 jaar (geb. 8-3-1886); H no. 128582 huisvergunning Serie 15 no. 50 (uitreiking v.a. 30.7.1907); had aandaff. p. f. Smit - Zuid.

# TRANSCRIPTIE [Stempel linksboven:] **Nº 85/118/3 M. 1940** (1940 is over 1939 gestempeld) **No,964 L.M. 1939** **1939** [handgeschreven] **13/1 - '40** [handgeschreven] [Centraal boven:] **GEMEENTE AMSTERDAM** [Rechtsboven:] **Del/-** [handgeschreven] **h. Müller** [handgeschreven] **Afschrift.** **del** [handgeschreven paraaf] [Hoofdtekst:] **Burgemeester en Wethouders van Amsterdam,** **G...

# TRANSCRIPTIE [Linksboven gestempeld/geschreven:] **№ 85/118/3** [Midden boven:] **GEMEENTE AMSTERDAM** *(van Hr. Muller)* [Groot paars stempel:] **M. 1940** [Daaronder in potlood:] *1939 13/1-'40* No. 964 L.M. 1939 [Rechtsboven:] **Afschrift.** [Stempel links:] Gezien *W.hoes* [handtekening] Burgemeester en Wethouders van Amsterdam, Gezien het rapport van den Directeur van den Dienst van he...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Briefkaart (voorzijde met adressering). * **Datering:** Onbekend (geen poststempel), vermoedelijk eerste helft 20e eeuw (ca. 1920-1945). * **Taal:** Nederlands. * **Ontvanger:** R. J. Krammer. * **Adres:** St. Antoniesbreestraat 40 II, Amsterdam.

# TRANSCRIPTIE [In de rechterbovenhoek handgeschreven in inkt:] *M. Muller.* [gevolgd door een onleesbare paraaf/stempel] [Getypt:] VP/DV. 85/118/2 M. 28 December 1939. Intrekking kramenver- gunning ten name van K. Cramer. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, <u>A l h i e r.</u> Hiermede heb ik de eer U te berichten, dat K. Cramer, Borgerstraat 148 I, mij schriftelijk heeft meegedeeld...