J.W.F. Bommel

Doorslag van een officiële brief/beschikking.

* **Inhoud:** De brief is een formele afwijzing van een verzoek dat op 4 november 1942 door de heer Bommel was ingediend. Hij had blijkbaar gevraagd om een toewijzing (distributie of vergunning tot handel/verkoop) van gerookte vis en gepelde garnalen. Een commissie van de Visscherijcentrale heeft dit verzoek getoetst en negatief beoordeeld. * **Taalgebruik:** Het document hanteert de destijds gebruikelijke formele en ambtelijke stijl, inclusief verouderde spelling ("visch", "j.l.") en de beleefdheidsvorm ("U", "Uw" met hoofdletters). * **Administratieve sporen:** De afkorting "HB." rechtsboven en het kenmerk links wijzen op een strakke bureaucratische registratie. De handgeschreven notitie "Verzonden 18/11" bevestigt de daadwerkelijke verzending door de administratie.

# TRANSCRIPTIE 77/42/3 M 1 (Handgeschreven: Verzonden 15/8) (Paraaf) G. 13 Augustus 1941. Straf J.M.Bommels Centrale Markt. den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, ...

# TRANSCRIPTIE [Handgeschreven in blauwe inkt]: *Verzonden 26/9 [Onleesbare paraaf]* [Getypt]: VD/HG. den Heer J.M. Bommels, Elandsstraat 35, Amsterdam-Centrum. Wijk 6. 77/42/7 M. 26 September 1941. Naar aanleiding van Uw brief d.d. 17 dezer deel ik U mede, dat mijnerzijds, in verband met den ernst van het gepleegde feit, geen aanleiding bestaat, den Burgemeester voor te stellen, de U opgelegd...

# TRANSCRIPTIE [Stempels bovenaan:] Nº 2/92/1 M.1942 [Handgeschreven:] 13/10 R A P P O R T . In opdracht van den Directeur, ben ik rapporteur, J.P.N. Boon, Zaterdag 10 October 1942, met een agent van politie (Afdeeling Economische Zaken) genaamd Hoogerhout, in het Stadsdeel de Jordaan op contrle geweest. Ik kan U het volgende resultaat rapporteeren: Omstreeks 4 uur n.m. troffen wij in de 3e Ege...

# DOCUMENT INFO * **Type document:** Brief (mogelijk een bijlage of vervolgpagina). * **Auteur:** J. W. F. Bommels. * **Adres afzender:** 3e Goudsbloemdwarsstraat 11-II, Amsterdam (C). * **Datering:** Ongeveer midden 20e eeuw (verwijst naar de periode voor de Tweede Wereldoorlog). * **Taal:** Nederlands.

# TRANSCRIPTIE **MARKTWEZEN AMSTERDAM** TELEFOONNUMMER 85151 VERZOEKE BIJ BEANTWOORDING DATUM EN NUMMER TE VERMELDEN No. 77/42/3 M BIJLAGE 1 ONDERWERP: Straf J.M. Bommels Centrale Markt. G. AMSTERDAM (W.) 13 Augustus 1941. JAN VAN GALENSTRAAT 14 *Concept* [diagonaal in handschrift] AAN den Heer Wethouder voor de Levensmiddelen, A l h i e r. In bylage dezes heb ik de eer U een afschrift te do...