G. Rijshouwer

Handgeschreven briefkaart of dossiernotitie.

* **Inhoud:** De schrijver (Rijshouwer) reageert op een verzoek om informatie van de ontvanger (Van Buul). Hij geeft aan dat het vanwege de grote hoeveelheid werk niet mogelijk is om de gevraagde gegevens te leveren. * **Opvallende details:** Er wordt verwezen naar een eerdere brief ("j.l." - jongstleden) waarin firma's werden genoemd. De schrijver merkt op dat informatie over deze firma's blijkbaar via een ander kanaal ("Kantoor Wijherschenk") binnenkomt, wat de onmogelijkheid of overbodigheid van het verzoek deels verklaart. * **Stijl:** Formeel en zakelijk ("tot mijn spijt berichten", "U"). * **Administratieve sporen:** Het rode nummer linksonder ("464875/2") is een klassiek archiefkenmerk, waarschijnlijk een dossier- of volgnummer van een centrale administratie.

# TRANSCRIPTIE J. A. G. Rijshouwer. H. a. v. Buul 15 November j.l. moet ik U tot mijn spijt berichten, dat in verband met de omvangrijkheid van het werk het niet mogelijk is U de gevraagde gegevens te verstrekken; enerzijds is niet altijd bekend, dat veel van de in Uw brief genoemde firma's via deze Kantoor Wijherschenk wordt ingezonden. [Handtekening/Initialen] 464875/2

# TRANSCRIPTIE [Links bovenin:] J. Brouwer

# TRANSCRIPTIE P. Smit } A W Rijnders } prijs ? J Nobbe }

# TRANSCRIPTIE Mijnheer R.

# TRANSCRIPTIE *onderwerp:* **Toewijzing van J Grishaver 4b 6/18/2 A/ Bedrijfschap** n.a.v. Uw brief d.d. 17 Febr. j.l. no. 3880/Verk./KK bericht ik U, dat mij na onderzoek het volgende is gebleken. J. Grishaver, Rijndeurstr 25 alhier was vroeger in de verdeeling van visch aan den afslag alhier opgenomen. Sedert de ariseering van de vischhandel is deze zaak echter uitge- schakeld en in handen ...